Aby wybrać, które kolumny są widoczne w tabeli widoku listy, kliknij na ikonę bębna w prawym górnym rogu tabeli widoku listy i – używając pokazanych pudełek zaznaczających – wybierz, które kolumny chcesz zobaczyć.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2020-08-28_at_3.57.23_PM.png" alt="Screen_Shot_2020-08-28_at_3.57.23_PM.png" width="501" height="588"></figure>
 Po zakończeniu, kliknij "Zapisz", aby zaktualizować swój widok listy.

How can I add or remove columns in the list view?

Jak mogę dodać lub usunąć kolumny w widoku listy?

W widoku listy w Pipedrive możesz edytować pole, najedź na nie kursorem myszy i kliknij na ikonę ołówka, która się pojawi.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2020-08-28_at_3.58.45_PM.png" alt="Screen_Shot_2020-08-28_at_3.58.45_PM.png"></figure>
 Po kliknięciu w ikonę ołówka będziesz mógł wprowadzić nowe informacje do tego pola.

How can I edit a field in the list view?

Jak mogę edytować pole w widoku listy?

Widok listy jest przydatnym narzędziem do przeglądania i zrozumienia danych w Twoim koncie i możesz go dostosować kilkoma sposobami.<hr><h2 style="text-align: justify">Dodawanie kolumn do widoku listy<a name="dodawanie-kolumn-do-widoku-listy"></a></h2>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Pola oferta, osoba i organizacja są dostępne do użycia jako kolumny. </div>
Kliknij ikonę koła zębatego w prawym górnym rogu widoku listy i wybierz, które pola chcesz jako kolumny.
Po zakończeniu, kliknij “Zapisz.”
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/custom%20columns%202.jpg" alt=""></figure>
Twoja nowa kolumna(y) pojawi się w następnym dostępnym miejscu po prawej stronie istniejących kolumn. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/custom%20columns%201.jpg" alt=""></figure><hr><h2 style="text-align: justify">Zmiana kolejności kolumn<a name="zmiana-kolejno-ci-kolumn"></a></h2>
Możesz zmienić lokalizację kolumny, przytrzymując kursor i przeciągając ją w preferowane miejsce. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Capture%20on%202023-05-04%20at%2012-52-47.gif" alt=""></figure>
Możesz również zmienić szerokość kolumn, przesuwając kursor i regulując marginesy po obu stronach.

Customizing the columns in the list view

dodawanie-kolumn-do-widoku-listy

Dodawanie kolumn do widoku listy

zmiana-kolejno-ci-kolumn

Zmiana kolejności kolumn

Dostosowywanie kolumn w widoku listy

Jeśli uważasz, że powinieneś móc zobaczyć elementy należące do jednego z innych użytkowników w swoim koncie Pipedrive, ale nie widzisz tych informacji - sugerujemy sprawdzenie wyświetlanego filtra w widoku listy, aby potwierdzić, że powinien pokazywać elementy należące do tego użytkownika. Jednakże, miej świadomość, że użytkownicy mogą mieć ograniczoną widoczność w koncie Pipedrive na podstawie <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/207341695-Users-Permissions-Controlling-visibility" target="_blank" rel="noreferrer noopener">grup widoczności</a> w Pipedrive, ustalonych przez admina konta. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące tych uprawnień widoczności, sugerujemy skontaktowanie się z administratorem konta Pipedrive.

Why can't I see my colleagues' items in the list view?

Dlaczego nie widzę przedmiotów moich kolegów w widoku listy?

<div class="support-note success primary">Uwaga: Możesz dowiedzieć się więcej na temat korzystania z filtrów w <a href="https://support.pipedrive.com/article/filters-common-uses" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>. </div>
Może to być pomocne dla innych użytkowników w twoim koncie, aby widzieli rzeczy dokładnie tak jak ty.
Dlatego istnieje proces udostępniania konfiguracji kolumn widoku listy, dzięki czemu inni użytkownicy także mogą je zobaczyć.<hr><h2 style="text-align: justify">Zapisywanie kolumn widoku listy</h2>
Aby zapisać konfigurację kolumn widoku listy, zacznij od otwarcia rozwijanego menu filtru w widoku listy i wybrania filtru.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/default%20columns%204.jpg" alt=""></figure>
Po wybraniu filtru, zaznacz pole wyboru „Zapisz wybrane kolumny z filtrem”, a następnie kliknij „Zapisz”.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/default%20columns%201.jpg" alt=""></figure>
Teraz, gdy Ty lub inny użytkownik otworzy ten filtr, kolumny widoku listy, które miałeś zapisane, zostaną również otwarte.<hr><h2 style="text-align: justify">Udostępnianie swojego filtra</h2>
Aby udostępnić filtr reszcie użytkowników swojego konta, zmień widoczność filtra na „Udostępniony”.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/default%20columns%203.jpg" alt=""></figure>
Jeśli filtr jest ustawiony jako udostępniony i zaznaczona jest opcja „Zapisz wybrane kolumny z filtrem”, inni użytkownicy mogą otworzyć Twój filtr oraz kolumny widoku listy, z którymi został zapisany.

How can I set default columns for all my users in the list view?

Jak mogę ustawić domyślne kolumny dla wszystkich moich użytkowników w widoku listy?

Usuwanie zbiorowe elementów jest możliwe z widoku listy poprzez zaznaczanie pól wyboru - znajdujących się po lewej stronie tabeli - w celu wybrania elementów, które chcesz usunąć.
Po wybraniu elementów, zobaczysz ikonę kosza pojawiającą się nad listą.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/bulk%20delete%201.jpg" alt=""></figure>

Kliknięcie ikony kosza spowoduje usunięcie wszystkich wybranych elementów.
Możesz również zaznaczyć i usunąć wszystkie elementy ze swojej listy, klikając pole wyboru w lewym górnym rogu, a następnie wybierając ikonę kosza: 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Capture%20on%202022-10-17%20at%2008-20-25.gif" alt=""></figure>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary">Uwaga: Mamy instrukcję, jak <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-restore-deleted-deals" target="_blank" rel="noreferrer noopener">przywrócić przypadkowo usunięte oferty</a>. </div>
Należy zauważyć, że domyślnie zwykli użytkownicy nie mają możliwości usuwania ofert w Pipedrive. Użytkownicy administratorzy mogą udzielić uprawnienia do usuwania ofert, przechodząc do Ustawienia &gt; Zarządzanie użytkownikami &gt; <a href="/settings/permissions">Zestawy uprawnień</a> i włączając opcję "Usuwanie ofert" dla wybranego zestawu uprawnień.
<div class="support-note success primary">Uwaga: Usunięte elementy można przywrócić w ciągu 30 dni od usunięcia. Po 30 dniach elementy są trwale usuwane i nie można ich uzyskać ani przywrócić.</div>

Bulk deleting items in the list view

Masywne usuwanie elementów w widoku listy

Jeśli użytkownik opuszcza swoje stanowisko, ale ma nadal otwarte umowy i powiązane elementy, dobrze jest przypisać te elementy innemu użytkownikowi. Możesz to zrobić masowo, aby zaoszczędzić czas, korzystając z następującej metody.
Aby rozpocząć, przejdź do <a href="https://support.pipedrive.com/article/list-view" target="_blank" rel="noreferrer noopener">widoku listy</a> i kliknij przycisk "Filtruj". Następnie przejdź do "Właściciele" i wybierz użytkownika, którego elementy chcesz przypisać ponownie. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/owner.png" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Jeśli już dezaktywowałeś obecnego właściciela elementu, znajdź instrukcje w <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/115005444389-How-can-I-reassign-items-owned-by-a-deactivated-user-" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</div>
Aby zaznaczyć wszystkie elementy listy, zaznacz pole wyboru w lewym górnym rogu. 
Kiedy pojawi się panel masowej edycji, znajdź i wybierz opcję "Właściciel" , a następnie wybierz "Edytuj bieżącą wartość" w menu rozwijanym.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Capture%20on%202023-03-14%20at%2018-02-58.gif" alt=""></figure>
 
W liście rozwijanej wybierz użytkownika, który ma teraz posiadać te umowy i kliknij "Edytuj". Następnie sprawdź elementy, które są przypisywane ponownie i jeśli wszystko wygląda dobrze, potwierdź zmiany.
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary">Uwaga: Przypisanie właścicielstwa umów nie dotyczy osób ani organizacji powiązanych z tymi umowami. Aby przypisać ponownie właściciela kontaktów osób lub organizacji, te same kroki należy wykonać również w zakładkach kontakty - osoby i kontakty - organizacje.</div>

How can I reassign items owned by one user to another user?

Jak mogę przypisać przedmioty, które należą do jednego użytkownika, innemu użytkownikowi?

<div class="support-note success primary">Uwaga: Ta funkcja nie jest dostępna w widoku listy projektów lub skrzynki odbiorczej ofert. </div>
W widoku listy, możesz sortować dane, klikając na jeden nagłówek kolumny lub aż trzy nagłówki kolumn naraz. Aby posortować według kilku kolumn w Pipedrive:
<ul>
<li>Przejdź do widoku listy twoich transakcji lub kontaktów</li>
<li>Kliknij na nagłówek kolumny pierwszego elementu, który chcesz posortować</li>
<li>Przesuń kursor myszy nad drugi nagłówek kolumny, przytrzymaj klawisz SHIFT i kliknij na nagłówek kolumny</li>
<li>Powtarzaj czynność, jeśli potrzebujesz i sortuj maksymalnie trzy kolumny 
</li>
</ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Capture%20on%202023-05-03%20at%2011-11-43.gif" alt=""></figure>
<div class="support-note primary">
Uwaga: Sortowanie z przesunięciem (SHIFT) dostosowuje wyniki tylko wtedy, gdy dane w innej kolumnie są sekwencyjnie różne.</div>

Sorting by multiple columns in list view

Sortowanie według wielu kolumn w widoku listy

<div class="support-note success primary">Uwaga: Jeśli dopiero zaczynasz korzystać z Pipedrive, sprawdź nasz kurs „Organizuj swoje dane sprzedażowe” <a href="https://www.pipedrive.com/pl/akademia/kursy/organizuj-swoje-dane-sprzedazowe?ref=kb_article" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Akademia Pipedrive</a>.</div>
Widok listy to jeden z sposobów wyświetlania danych w Pipedrive, za pomocą czytelnej, linearniej formy, dzięki której wszelkie informacje są łatwo widoczne. 
<figure><img class="vidyard-player-embed" src="https://play.vidyard.com/CJJbJ7fXGg6TSvwPp4169y.jpg" alt=""></figure>
Następujące sekcje w Twoim koncie Pipedrive mają widok listy: 
<ul><li>Potencjalni klienci</li><li>Transakcje</li><li>Kontakty (osoby i organizacje) </li><li>Aktywności</li><li><a href="https://support.pipedrive.com/article/projects-by-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projekty</a> </li><li><a href="https://support.pipedrive.com/article/products" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Produkty</a> </li></ul>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Skrzynka odbiorcza potencjalnych klientów posiada funkcje unikalne w porównaniu do innych widoków list, które możesz poznać więcej w <a href="https://support.pipedrive.com/article/leads-inbox" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>. </div><hr><h2 style="text-align: justify">
<a name="czego-mog-dokona-w-widoku-listy"></a>Czego mogę dokonać w widoku listy?</h2>
Widok listy obsługuje kilka działań: 
<ul><li>Dodawanie elementów</li></ul>
Użyj przycisku “+” na górze widoku listy, aby dodać nowe elementy. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%203.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Przykład powyżej pochodzi z widoku listy ofert i pokazuje przycisk“+ Oferta” , który służy do dodawania nowych ofert. </div>
<ul><li>Filtrowanie </li></ul>
Kliknij menu rozwijane w prawym górnym rogu, aby dodać lub zastosować istniejące <a href="https://support.pipedrive.com/article/filtering" target="_blank" rel="noreferrer noopener">filtry</a> do widoku listy. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%201.jpg" alt=""></figure>
<ul><li>Zmiana kolumn</li></ul>
Kliknij ikonę koła zębatego po prawej stronie ekranu, aby dostosować widoczne kolumny w widoku listy. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%202.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Aby uzyskać więcej informacji na temat zmiany kolumn w widoku listy, sprawdź <a href="https://support.pipedrive.com/article/customizing-the-columns-in-the-list-view" target="_blank" rel="noreferrer noopener">przewodnik</a>. </div>
<ul><li>Edycja wartości pól</li></ul>
Jeśli najedziesz kursorem na pole w widoku listy ofert, osoby, organizacji, aktywności lub produktów, możesz kliknąć ikonę ołówka, aby edytować wartość tego pola. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%204.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Niektóre pola, takie jak "czas dodania aktywności", nie mogą być edytowane w widoku listy. </div><hr><h2 style="text-align: justify">
<a name="karty-zawieszane-w-widoku-listy"></a>Karty zawieszane w widoku listy</h2>
<div class="support-note success primary">Uwaga: Kliknij osobę lub organizację na karcie zawieszonej, aby zobaczyć szczegóły przedmiotu.</div>
Jeśli najedziesz kursorem na osobę, organizację lub ofertę w widoku listy, karta otworzy się i pokaże podstawowe informacje o przedmiocie.
<ul>
<li>
Osoby – Karta zawiera imię, adres e-mail, numer telefonu i powiązaną organizację. </li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%207.jpg" alt=""></figure>
<ul>
<li>
Organizacje – Karta zawiera nazwę organizacji, adres i powiązaną osobę. </li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%206.jpg" alt=""></figure>
<ul>
<li>
Oferty – Karta zawiera tytuł oferty, wartość, powiązaną osobę lub organizację, oczekiwaną datę zamknięcia i bieżący potok i etap. 
</li>
</ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/list%20view%209.jpg" alt=""></figure>

Baza wiedzy

Lista widoku

Masz jakieś pytania?