Base de Conhecimento

Migração do Zendesk Sell para o Pipedrive

YS
Yssel Salas, 2 de outubro de 2025

Se você estiver migrando do Zendesk Sell para o Pipedrive, pode manter seus leads, contatos, negócios e atividades com você.

Este guia explica como preparar seus dados, exportá-los do Zendesk Sell e importá-los para o Pipedrive.


Principais diferenças de terminologia

Antes da importação, é crucial entender a terminologia do Zendesk Sell e do Pipedrive. Isto irá ajudar durante o processo de mapeamento.

Zendesk Sell
Pipedrive
O que representa
Leads
Leads
Prospectos em etapas iniciais que podem ser convertidos em negócios
Contatos
Pessoas
Indivíduos com os quais você interage
Empresas
Organizações
Empresas vinculadas a pessoas e negócios
Negócios
Negócios
Oportunidades de vendas que percorrem as etapas do funil
Tarefas
Atividades
Chamadas, reuniões e follow-ups
Anotações
Anotações
Texto em formato livre vinculado a negócios, pessoas ou organizações
Tags
Etiquetas
Tags de categorização, disponíveis para cada entidade
Listas inteligentes
Filtros
Visualizações salvas para relatórios ou segmentação
Campos personalizados
Campos personalizados
Campos definidos por usuário para informações extras

Recomendamos revisar seus dados do Zendesk Sell antes da migração. Remova duplicatas e crie campos personalizados no Pipedrive antes, para que estejam disponíveis durante a importação.

Além disso, sugerimos que você se familiarize com a estrutura do Pipedrive e como os dados são organizados. Você encontra mais informações neste guia.

Entidades no Zendesk Sell

Novo no Zendesk Sell? Aqui vai uma breve explicação do que estes termos representam.

Leads

  • Clientes em potencial em etapas iniciais que ainda não foram qualificados
  • Normalmente contêm informações básicas e contatos e anotações iniciais
  • Podem ser convertidos em Contatos e Negócios quando qualificados

Contatos

  • Indivíduos com os quais você se comunica (por exemplo, um tomador de decisões ou ponto de contato em uma empresa)
  • Incluem detalhes pessoais como nome, e-mail, telefone e histórico de interações
  • Podem ser associados a uma empresa e a vários negócios

Empresas

  • Empresas ou organizações conectadas a um ou mais Contatos
  • Servem como cadastro principal para contatos e negócios
  • Úteis para vendas B2B nas quais múltiplas pessoas estão atreladas à mesma empresa

Negócios

  • Oportunidades de vendas rastreadas ao longo de várias etapas (por exemplo, Prospecção > Fechado)
  • Vinculados a contatos e/ou empresas
  • Podem ter valores, datas de fechamento esperadas, funis e campos personalizados

Tarefas

  • Lembretes para agir (por exemplo, follow-ups, reuniões, chamadas)
  • Podem ser vinculadas a leads, contatos, empresas ou negócios
  • Geralmente usadas para gerenciar afazeres ou próximos passos no processo de vendas
Anotações
  • Comentários livres adicionados a leads, contatos, empresas ou negócios
  • Usadas para registrar insights, resumos de reuniões ou atualizações em geral.

E-mails e chamadas

  • Comunicação registrada com contatos
  • Podem ser automaticamente sincronizados ou adicionados manualmente
  • Fornecem uma linha do tempo de interações para cada registro

Campos personalizados

  • Campos definidos por usuários adicionados a entidades padrão para armazenar informações extras.
  • Podem ser de vários tipos: texto, menu suspenso, número, data, etc.

Tags

  • Palavras-chave ou etiquetas usadas para agrupar ou categorizar registros
  • Úteis para segmentação e filtragem (por exemplo, "VIP", "Boletim informativo", "Oportunidade perdida")

Listas inteligentes

  • Visualizações filtradas salvas de registros com base em critérios (por exemplo, “Leads criados na semana passada”).
  • Usadas para gerar relatórios, direcionar ou exportar segmentos específicos.

Campos do Pipedrive

O Pipedrive é um CRM focado em vendas criado para ajudar você a monitorar leads, negócios e relacionamentos com contatos no seu funil de vendas.

Os principais pontos de dados incluem:

  • Pessoas: indivíduos a nível de contato
  • Organizações: empresas a nível de contato
  • Negócios: oportunidades de vendas que se movem pelo seu funil
  • Atividades: tarefas, reuniões, chamadas e afazeres relacionados a negócios ou contatos
  • Observações: comentários livres ou registros anexados a qualquer item (pessoas, organizações, negócios ou leads)
  • Usuários: membros da sua equipe interna de vendas
  • Etiquetas: marcações coloridas para categorização visual (elas existem independentemente para cada entidade de dados principal no Pipedrive: pessoas, organizações, negócios ou leads)
  • Campos personalizados: campos totalmente personalizáveis que podem ser criados para as principais entidades de dados fora da estrutura de dados padrão do Pipedrive

Saiba mais sobre os campos personalizados neste artigo e sobre a terminologia do Pipedrive em nosso glossário.


Melhores práticas para mapeamento dos seus dados do Zendesk com o Pipedrive

Para garantir que o Zendesk importe seus dados de maneira correta no Pipedrive, siga este mapeamento de dados:

  • Contatos + Empresa → Pessoas + Organizações
    Ao fazer a importação, conecte pessoas a organizações para que os relacionamentos sejam preservados
  • Tarefas → Atividades
    Relacione seus tipos de tarefa do Zendesk (como "Chamada" ou "Follow-up") com os tipos de atividade equivalentes do Pipedrive
  • Tags → Etiquetas
    Converta tags do Zendesk Sell em etiquetas do Pipedrive para negócios, contatos e organizações
  • Campos personalizados → Campos personalizados
    Crie estes campos manualmente no Pipedrive antes de iniciar a importação

Exporte seus dados do Zendesk Sell

Comece exportando seus dados do Zendesk Sell em formato CSV para que estejam prontos para importação no Pipedrive.

Para exportar:

  • Vá para sua conta do Zendesk Sell
  • Navegue por cada área de dados (leads, contatos, empresas, negócios, tarefas)
  • Use o recurso Lista inteligente para criar visualizações personalizados com o campos necessários
  • Clique no botão Exportar (no canto superior direito)
  • Selecione o formato CSV e faça download

Visite o guia de exportação detalhado do Zendesk aqui.

Repita o processo para as entidades que você precisa exportar para o Pipedrive.

Observação: o Zendesk pode exportar seus contatos e empresas separadamente. Verifique se você tem os IDs ou endereços de e-mail exclusivos para vinculá-los posteriormente no Pipedrive durante o processo de importação.

Prepare o Pipedrive para a importação

Antes da importação, configure seu espaço de trabalho do Pipedrive para uma transição tranquila.

Crie campos personalizados

  • Vá para Configurações da empresa > Campos de dados
  • Adicione os campos correspondentes aos dados personalizados no Zendesk Sell e verifique se os tipos de campos (texto, menu suspenso, data, etc.) estão corretos
  • Use os mesmos nomes de campos do Zendesk no Pipedrive para que eles possam ser automaticamente mapeados durante a importação

Personalize funis (para negócios)

  • Abra a visualização de funil
  • Clique em "Adicionar novo funil" ou edite um existente
  • Adicione etapas para replicar suas etapas de negócios no Zendesk (por exemplo, "Qualificação", "Demonstração agendada")

Adicione tipos de atividade em falta

  • Vá para Configurações da empresa > Atividades e encontre "Tipos de atividade"
  • Adicione os tipos de atividade em falta do Zendesk (por exemplo, "Follow-up", "Chamada inicial")
Observação: você pode usar etiquetas no Pipedrive para manter suas tags do Zendesk para filtragem posterior.


Importe seus dados

Com seus dados prontos e seu espaço de trabalho configurados, você pode começar a importação.

  • Vá para Ferramentas e aplicativos > Importar dados
  • Clique em "Iniciar"
  • Faça upload do seu arquivo CSV (comece com organizações e pessoas)
  • Faça a correspondência de cada coluna CSV com um campo do Pipedrive (sistema ou personalizado). Isto é chamado de mapeamento.

  • Use a pré-visualização para conferir a formatação

  • Use um campo único (como e-mail) para vincular registros entre entidades (por exemplo, ligar pessoas a organizações)

Recomendamos que você importe seus dados nesta ordem:

  • Organizações (empresas)
  • Pessoas (contatos)
  • Negócios
  • Leads
  • Atividades (tarefas)
  • Anotações (opcional)

Após cada importação, você verá o resumo e os registros importados.

Você pode abrir o respectivo módulo no Pipedrive para conferir os registros.

Use filtros para confirmar que etiquetas, campos personalizados e links foram mapeados corretamente.

Observação: é altamente recomendável fazer um teste de importação com 5 a 10 registros primeiro. Se necessário, você poderá reverter a importação.

Após a importação


Precisa de ajuda?

Caso precise de ajuda, entre em contato com a nossa equipe de suporte ou solicite ajuda da nossa equipe de configuração técnica para uma migração guiada.

Este artigo foi útil?

Sim

Não

Artigos relacionados

Tem uma pergunta?

Entre em contato conosco