<div class="support-note warning"><strong>Uwaga:</strong> tylko <strong>użytkownicy z dostępem do ustawień konta</strong> mogą anulować konto albo poprosić o usunięcie konta lub danych. Dowiedz się więcej o <a href="https://support.pipedrive.com/article/global-user-management" target="_blank" rel="noreferrer noopener">globalnym zarządzaniu użytkownikami</a>. </div>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Zanim przejdziesz do którejkolwiek z poniższych opcji, zalecamy <a href="https://support.pipedrive.com/article/exporting-data-from-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">wyeksportowanie danych</a>. Po usunięciu danych nie będzie można ich odzyskać.<br></p>
<hr>
<h2 dir="ltr" style="text-align: justify">Anulowanie konta<a name="anulowanie-konta"></a></h2>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Jeśli nie zamierzasz już korzystać ze swojego konta, przejdź przez standardową <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-cancel-my-paid-pipedrive-account">procedurę anulowania</a>.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Po zamknięciu płatnego konta Pipedrive konto i jego dane są planowane do trwałego usunięcia, zwykle w ciągu 180 dni od daty zamknięcia. Konta próbne są zazwyczaj usuwane w ciągu 60 dni od daty zamknięcia, zgodnie z sekcją 5.11 naszych <a href="https://www.pipedrive.com/en/privacy/dpa#pipedrive-s-obligations" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zasad przechowywania danych</a>.</p>
<div dir="ltr" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Jeśli chcesz odzyskać swoje konto próbne w ciągu 60 dni od jego zamknięcia, skontaktuj się z naszym <a href="https://support.pipedrive.com/en/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zespołem wsparcia</a> w celu uzyskania pomocy.</div>
<p dir="ltr">Po anulowaniu konta jesteś gotowy i nie musisz podejmować żadnych dalszych działań.<br></p>
<hr>
<h2 dir="ltr" style="text-align: justify">Usuwanie konta<a name="usuwanie-konta"></a></h2>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Jeśli chcesz natychmiast usunąć dane swojego konta, <a href="https://support.pipedrive.com/contact-us">skontaktuj się z pomocą</a> i poproś o ręczne usunięcie konta. Po usunięciu konto zostanie trwale usunięte z naszego systemu i nie będzie można uzyskać do niego dostępu.</p>
<div dir="ltr" style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga</strong>: Proces ręcznego usuwania może potrwać do 48 godzin. </div>
<hr>
<h2 dir="ltr" style="text-align: justify">Użyj linku start-over<a name="u-yj-linku-start-over"></a></h2>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Użyj <strong><a href="https://app.pipedrive.com/settings/start-over" target="_blank" rel="noreferrer noopener">linku start-over</a></strong>, aby usunąć dane konta bez jego zamykania. </p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Ten link usunie <strong>wszystkie</strong> dane na Twoim koncie, w tym szanse sprzedaży, leady, projekty, osoby, organizacje, produkty, notatki, pliki i Campaigns (w tym wysłane oraz robocze kampanie). Nie spowoduje jednak zresetowania ustawień konta, takich jak lejki, etapy, pola niestandardowe czy użytkownicy.<br></p>

Can I delete my account?

anulowanie-konta

Anulowanie konta

usuwanie-konta

Usuwanie konta

u-yj-linku-start-over

Użyj linku start-over

Czy mogę usunąć moje konto

<div class="support-note success primary" style="text-align: justify"><strong>Uwaga:</strong> Ta czynność jest dostępna tylko dla użytkowników z dostępem do <strong>ustawień konta</strong>.</div>
<p style="text-align: justify">Przejście z konta próbnego na płatną subskrypcję w Pipedrive jest proste.</p><hr><h2 style="text-align: justify">Dane rozliczeniowe<a name="dane-rozliczeniowe"></a></h2>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Jeśli nie wprowadzisz danych rozliczeniowych na swoim koncie, utracisz do niego dostęp po zakończeniu okresu próbnego. Możesz zalogować się na konto w ciągu 60 dni od zakończenia okresu próbnego i wprowadzić dane rozliczeniowe, aby rozpocząć płatną subskrypcję.</div>
<p style="text-align: justify">Aby rozpocząć płatną subskrypcję Pipedrive, otwórz swoje <strong>menu konta</strong> w prawym górnym rogu ekranu i kliknij <strong><a href="https://app.pipedrive.com/settings/subscription" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Rozliczenia</a></strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Kliknij na <strong>„Wprowadź dane rozliczeniowe”</strong> i wprowadź dane płatności.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/enter%20billing%20details_2025-07-15-153237_dfdy.png" alt=""></figure>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Opłata za subskrypcję zostanie naliczona dopiero po zakończeniu okresu próbnego.</div><hr><h2 style="text-align: justify">Rozpoczęcie subskrypcji<a name="rozpocz-cie-subskrypcji"></a></h2>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Koszt Twojej subskrypcji będzie widoczny jako <strong>$0</strong> podczas trwania okresu próbnego. Jeśli nie dodasz danych rozliczeniowych przed końcem okresu próbnego, nie będziesz mieć dostępu do konta, dopóki nie dodasz danych rozliczeniowych i nie rozpoczniesz subskrypcji. <br></div>
<p style="text-align: justify">W sekcji <a href="https://app.pipedrive.com/settings/subscription" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Rozliczenia</strong></a> wybierz <strong>„Zarządzaj subskrypcją”</strong>, aby przejść do procesu płatności.</p>

<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Manage%20subscription_2025-07-15-153536_jpct.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Następnie wybierz plan, na który chcesz się zapisać, lub kliknij <strong>„Zarządzaj miejscami”</strong>, aby dodać dodatkowe miejsca dla <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-add-a-user" target="_blank" rel="noreferrer noopener">innych użytkowników</a> na swoje konto.</p><figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/compare%20plans.png" alt=""></figure>

<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Zobacz <a href="https://support.pipedrive.com/article/what-features-do-the-pipedrive-plans-have" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tę kompleksową listę</a> funkcji w podziale na plany. <br></div>
<p style="text-align: justify">Po wybraniu planu zobaczysz listę dostępnych dodatków, które możesz dodać do wybranej subskrypcji, klikając przełączniki obok każdego z nich.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/addons.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Niektóre dodatki są bezpłatne w wybranych planach, np. narzędzia <a href="https://support.pipedrive.com/article/smart-docs" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Smart Docs</a>, <a href="https://support.pipedrive.com/article/leadbooster-add-on" target="_blank" rel="noreferrer noopener">LeadBooster</a> i <a href="https://support.pipedrive.com/article/projects-by-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projects</a>, które są dołączone do subskrypcji <strong>Premium</strong> lub wyższej.</p>
<p style="text-align: justify">Następnie możesz wypełnić swoje dane kontaktowe, adresowe i informacje o płatności na stronie <strong>„Dane rozliczeniowe”</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Billing%20details_2025-07-14-141522_dmmn.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Na koniec kliknij <strong>„Przejrzyj zamówienie”</strong>, aby przejść do strony płatności i zweryfikować, czy wszystko, co podałeś, jest poprawne.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Checkout_2025-07-15-083238_aqni.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Kliknij <strong>„Potwierdź zakup”</strong>, a Twoja nowa subskrypcja będzie aktywna.</p>

<div class="support-note success primary" style="text-align: justify"><strong>Uwaga:</strong> Po potwierdzeniu zakupu otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem. Status aktualnej subskrypcji możesz zobaczyć w sekcji Rozliczenia.</div><hr><h2>Polecenie zapłaty<a name="polecenie-zap-aty"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Pipedrive oferuje opcje płatności kartą kredytową i PayPal dla wszystkich użytkowników, a także polecenie zapłaty dla użytkowników w następujących krajach: </p>
<ul style="text-align:justify;"><li>Wyspy Alandzkie</li><li>Austria</li><li>Belgia </li><li>Cypr </li><li>Francja</li><li>Gujana Francuska </li><li>Niemcy</li><li>Gwadelupa </li><li>Irlandia</li><li>Włochy</li><li>Luksemburg </li><li>Malta</li><li>Martynika </li><li>Majotta</li><li>Monako</li><li>Holandia </li><li>Portugalia </li><li>Réunion</li><li>San Marino </li><li>Słowenia </li><li>Hiszpania</li><li>Saint Pierre </li><li>Miquelon</li></ul>
<div class="support-note success primary" style="text-align: justify"><strong>Uwaga:</strong> Dowiedz się więcej o akceptowanych metodach płatności w Pipedrive w <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/what-are-the-accepted-payment-methods-for-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.<br><a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/115004063369-How-can-I-insert-my-VAT-or-ABN-ACN-number-in-Pipedrive-" target="_blank" rel="noreferrer noopener"></a></div>

How can I start paying for Pipedrive?

dane-rozliczeniowe

Dane rozliczeniowe

rozpocz-cie-subskrypcji

Rozpoczęcie subskrypcji

polecenie-zap-aty

Polecenie zapłaty

Jak mogę zacząć płacić za Pipedrive?

<p style="text-align: justify">Roczne i miesięczne fakturowanie odnosi się do częstotliwości Twoich płatności, a w zależności od Twoich potrzeb, każda z opcji może być najlepsza.</p>
<hr>
<h2 style="text-align: justify">Rozliczenia roczne vs. miesięczne<a name="rozliczenia-roczne-vs-miesi-czne"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Oto szybki przewodnik ilustrujący różnicę między rozliczeniami miesięcznymi a rocznymi.</p>
<table><tbody>
<tr>
<td><div style="text-align: justify"><strong>Nazwa</strong></div></td>
<td><div style="text-align: justify"><strong>Częstotliwość płatności</strong></div></td>
<td><div style="text-align: justify"><strong>Koszt</strong></div></td>
<td><div style="text-align: justify"><strong>Anulowanie</strong></div></td>
</tr>
<tr>
<td><div style="text-align: justify"><strong>Roczne</strong></div></td>
<td><div style="text-align: justify">Opłata pobierana jest raz na początku subskrypcji za pełny koszt rocznego planu, który wybrałeś.</div></td>
<td><div style="text-align: justify">Zniżka do 42%</div></td><td><div style="text-align: justify">Subskrypcje roczne nie mogą być zwracane, ponieważ są opłacone z góry. Jeśli anulujesz swoją subskrypcję roczną, zachowasz do niej dostęp do końca okresu subskrypcyjnego.</div></td>
</tr>
<tr>
<td><div style="text-align: justify"><strong>Rozliczenia roczne a miesięczne</strong></div></td>
<td><div style="text-align: justify">Opłata pobierana jest w tym samym dniu każdego miesiąca, tak długo jak Twoja subskrypcja jest aktywna.</div></td>
<td><div style="text-align: justify">Standardowe ceny</div></td><td><div style="text-align: justify">Możesz anulować swoje konto w dowolnym momencie, a zmiana wejdzie w życie w dniu następnej płatności.</div></td>
</tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary">Jeśli przejdziesz z rozliczenia rocznego na miesięczne, Twoja subskrypcja miesięczna zacznie się na <strong>końcu</strong> okresu subskrypcyjnego rocznego. <strong>Uwaga:</strong> Jeśli przejdziesz z rozliczenia miesięcznego na roczne, Twoja subskrypcja roczna zacznie się w dniu następnego rozliczenia.<br></div>
<hr>
<h2 style="text-align: justify">Strona cenowa<a name="strona-cenowa"></a></h2>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Możesz kliknąć <strong>”Zobacz wszystkie funkcje“</strong>, aby zobaczyć naszą <a href="https://support.pipedrive.com/article/what-features-do-the-pipedrive-plans-have" target="_blank" rel="noreferrer noopener">stronę funkcji</a>, lub kliknąć <strong>”Wypróbuj za darmo“</strong>, aby rozpocząć nowe konto próbne. </div>
<p style="text-align: justify">Na naszej <a href="https://www.pipedrive.com/en/pricing" target="_blank" rel="noreferrer noopener">stronie cenowej</a> możesz zobaczyć koszt każdego subskrypcji i kliknąć <strong>przełącznik</strong>, aby porównać opcje miesięczne i roczne.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/pricingpage.png" alt=""></figure>

What is the difference between annual and monthly billing in Pipedrive?

rozliczenia-roczne-vs-miesi-czne

Rozliczenia roczne vs. miesięczne

strona-cenowa

Strona cenowa

Jaka jest różnica między rocznym a miesięcznym rozliczeniem w Pipedrive?

<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Tylko użytkownicy posiadający prawa dostępu do <strong>ustawień konta</strong> mogą zarządzać rozliczeniami Pipedrive. Dowiedz się więcej o <strong>zarządzaniu użytkownikami</strong> w <a href="https://support.pipedrive.com/article/global-user-management" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</div>
<p style="text-align: justify">Pipedrive oferuje cztery plany cenowe dopasowane do zespołów każdej wielkości: <strong>Lite</strong>, <strong>Growth</strong>, <strong>Premium</strong> i <strong>Ultimate</strong>. Możesz dodatkowo dostosować swoją subskrypcję za pomocą opcjonalnych <strong>dodatków</strong> i <strong>doładowań</strong>. </p>
<p style="text-align: justify">Aby wyświetlić i edytować swoją bieżącą subskrypcję, otwórz <strong>menu konta</strong> w prawym górnym rogu i przejdź do <strong><a href="https://app.pipedrive.com/settings/subscription" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Rozliczenia</a></strong>.</p><hr><h2 style="text-align: justify">Plany Pipedrive i cykle rozliczeniowe<a name="plany-pipedrive-i-cykle-rozliczeniowe"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Aby zmienić plan, kliknij<strong> „Zarządzaj subskrypcją”</strong>, a następnie wybierz <strong>„Wszystkie plany”</strong>, aby zobaczyć wszystkie dostępne opcje. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/pricing1.14.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Gdy wybierzesz plan, w tym samym widoku wybierz preferowany <strong>cykl rozliczeniowy</strong>: </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/pricing1.12.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Oto różnice między cyklami rozliczeniowymi: </p>
<table>
 <thead>
 <tr>
 <th><div style="text-align: center">Cykl rozliczeniowy</div></th>
 <th><div style="text-align: center">Opis</div></th>
 </tr>
 </thead>
 <tbody>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center">Miesięczny</div></td>
 <td>Płatność odbywa się w tym samym dniu każdego miesiąca</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center">Roczny</div></td>
 <td>Zapłacisz z góry za cały rok i otrzymasz zniżkę</td>
 </tr>
 </tbody>
</table><hr><h2 style="text-align: justify">Dodatki<a name="dodatki"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Możesz rozszerzyć swój plan o opcjonalne <strong>dodatki</strong>, które zapewniają dostęp do dodatkowych narzędzi, takich jak pozyskiwanie leadów, zarządzanie dokumentami i e-mail marketing. Dodatki są rozliczane zgodnie z cyklem rozliczeniowym wybranego planu. <br></p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Tylko plany Premium i Ultimate zawierają niektóre dodatki bez dodatkowych opłat.<br></div>
<table>
 <thead>
 <tr>
 <th><div style="text-align: center">Dodatek</div></th>
 <th><div style="text-align: center">Lite</div></th>
 <th><div style="text-align: center">Growth</div></th>
 <th><div style="text-align: center">Premium</div></th>
 <th><div style="text-align: center">Ultimate</div></th>
 </tr>
 </thead>
 <tbody>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/leadbooster-add-on" target="_blank" rel="noreferrer noopener">LeadBooster</a></div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Wliczone</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Wliczone</div></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/projects-by-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Projects</a></div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Wliczone</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Wliczone</div></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/sales-documents-beta" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Smart Docs</a></div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Wliczone</div></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/campaigns-by-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Campaigns</a></div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/web-visitors-feature" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Web Visitors</a></div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 <td><div style="text-align: center">Dodatek</div></td>
 </tr>
 </tbody>
</table><hr><h2 style="text-align: justify">Doładowania<a name="do-adowania"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Jeśli osiągnąłeś limity swojego aktualnego planu, ale nie chcesz przechodzić na wyższy plan, możesz zakupić <strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/top-ups" target="_blank" rel="noreferrer noopener">doładowania</a></strong>, aby zwiększyć konkretne <a href="https://support.pipedrive.com/article/usage-limits-in-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">limity użytkowania</a>. Doładowania podążają za cyklem rozliczeniowym Twojego planu. </p>
<table><thead>
<tr>
<th><div style="text-align: center">Rodzaj doładowania</div></th>
<th><div style="text-align: center">Wielkość doładowania</div></th>
<th><div style="text-align: center">Maksymalnie</div></th>
<th><div style="text-align: center">Dostępne w planie</div></th>
</tr></thead><tbody>
<tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/what-is-api" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Tokeny API</a></strong></div>
<p style="text-align: center">(maks. 100 milionów na firmę)</p></td><td><div style="text-align: center">+250,000</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Growth plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/leads-vs-deals" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Leady + transakcje</a></strong></div>
<p style="text-align: center">(maks. 300,000 na firmę)</p></td><td><div style="text-align: center">+25,000</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Growth plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/insights-reports-chart-types" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Raporty</a></strong></div></td><td><div style="text-align: center">+50</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Growth plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/workflow-automation" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Automatyzacje</a></strong></div></td><td><div style="text-align: center">+50</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Growth plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/data-enrichment" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Wzbogacanie danych</strong></a> kredyty</div></td><td><div style="text-align: center">+100</div></td><td><div style="text-align: center">10,000</div></td><td><div style="text-align: center">Premium plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><a href="https://support.pipedrive.com/article/prospector" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Prospector</strong></a> kredyty</div></td><td><div style="text-align: center">+10</div></td><td><div style="text-align: center">1000</div></td><td><div style="text-align: center">Premium plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/teams" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zespoły</a></strong></div></td><td><div style="text-align: center">+10</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Premium plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/visibility-groups" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Niestandardowe grupy widoczności</a></strong></div></td><td><div style="text-align: center">+10</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Premium plan</div></td></tr><tr><td><div style="text-align: center"><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/permission-sets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Niestandardowe zestawy uprawnień</a></strong></div></td><td><div style="text-align: center">+10</div></td><td><div style="text-align: center">10</div></td><td><div style="text-align: center">Premium plan</div></td></tr></tbody></table>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> <strong>Zespoły</strong>, <strong>grupy widoczności</strong> i <strong>zestawy uprawnień</strong> są objęte jednym łączonym doładowaniem do zarządzania zespołem. </div><hr><h2 style="text-align: justify">Co wpływa na całkowity koszt subskrypcji<a name="co-wp-ywa-na-ca-kowity-koszt-subskrypcji"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Twój całkowity koszt zależy od kilku kluczowych czynników:</p>
<ul>
<li><strong>Wybrany plan</strong> – Każdy plan (Lite, Growth, Premium, Ultimate) ma własną cenę bazową za miejsce</li>
<li><strong>Okres rozliczeniowy</strong> – Możesz wybrać rozliczanie roczne lub miesięczne</li>
<li><strong>Liczba miejsc</strong> – Opłata naliczana jest za każde miejsce, niezależnie od tego, czy jest przypisane do użytkownika, czy nie. Dowiedz się więcej o <a href="https://support.pipedrive.com/article/what-is-the-difference-between-a-user-and-a-seat" target="_blank" rel="noreferrer noopener">miejscach i użytkownikach</a>.</li>
<li><strong>Dodatki</strong> i <strong>doładowania</strong> – Opcjonalne funkcje i rozszerzenia wykorzystania, które są rozliczane zgodnie z cyklem rozliczeniowym twojego planu</li>
<li><strong>Waluta i lokalizacja</strong> – Twoja lokalizacja określa walutę rozliczeń oraz dostępne <a href="https://support.pipedrive.com/article/what-are-the-accepted-payment-methods-for-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">metody płatności</a> </li>
</ul>
<p style="text-align: justify">Na przykład, jeśli korzystasz z <strong>rocznego planu Growth</strong> z <strong>czterema miejscami</strong> i <strong>dodatkiem LeadBooster</strong>, łączny koszt będzie wyglądać następująco:</p>
<p style="text-align: justify"><em>4 miejsca × cena rocznego planu Growth + cena dodatku LeadBooster</em></p>

How does pricing work in Pipedrive?

plany-pipedrive-i-cykle-rozliczeniowe

Plany Pipedrive i cykle rozliczeniowe

dodatki

Dodatki

do-adowania

Doładowania

co-wp-ywa-na-ca-kowity-koszt-subskrypcji

Co wpływa na całkowity koszt subskrypcji

Jak działają ceny w Pipedrive?

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Ta czynność jest dostępna tylko dla użytkowników z dostępem do <strong>ustawień konta</strong>. Możesz dowiedzieć się więcej o <strong>zarządzaniu użytkownikami</strong> w <a href="https://support.pipedrive.com/article/global-user-management" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>. </div>
<p style="text-align: justify">Możesz w dowolnym momencie przełączyć się na inny plan Pipedrive lub zmienić częstotliwość rozliczeń, otwierając <strong>menu konta</strong> w prawym górnym rogu i przechodząc do<a href="https://app.pipedrive.com/settings/subscription" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong> Płatności</strong></a> <strong>&gt; Zarządzaj subskrypcją</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/ManageSubscription.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Stąd możesz wybierać między różnymi planami oraz ustawić cykl rozliczeniowy na <strong>miesięczny</strong> lub <strong>roczny</strong>.<br></p><figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/plansfrombilling.png" alt=""></figure>

<p style="text-align: justify">Aby potwierdzić nowy plan i częstotliwość rozliczeń, kliknij “<strong>Kontynuuj”</strong> i dokończ cały proces rozliczeniowy. </p>
<p style="text-align: justify">Możesz przeczytać, co dzieje się z rozliczeniami, gdy przełączysz się na inny plan Pipedrive, <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/what-happens-to-my-billing-when-i-change-my-pipedrive-subscription-plan" target="_blank" rel="noreferrer noopener">w tym artykule</a> oraz co dzieje się z rozliczeniami po zmianie częstotliwości rozliczeń <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/what-happens-to-my-billing-when-i-change-my-billing-frequency" target="_blank" rel="noreferrer noopener">w tym artykule</a>. </p>

How can I switch to a different Pipedrive plan or change my billing frequency?

Jak mogę przejść na inny plan Pipedrive lub zmienić częstotliwość rozliczeń?

What features do the Pipedrive plans have?

funkcje-dost-pne-w-nowych-i-starych-planach

funkcje-w-nowych-planach

Funkcje w nowych planach

funkcje-w-starych-planach

Funkcje w starych planach

Funkcje dostępne w nowych i starych planach

funkcje-dodatkowe

wliczone-dodatki

Wliczone dodatki

oddzielne-dodatki

Oddzielne dodatki

Funkcje dodatkowe

Jakie funkcje mają plany Pipedrive?

<div style="text-align: justify" class="support-note primary">
<strong>Uwaga:</strong> Ta akcja jest dostępna tylko dla użytkowników z dostępem do <strong>ustawień konta</strong>. Jeśli chcesz anulować konto <strong>testowe</strong>, zapoznaj się z naszym <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-cancel-my-trial" target="_blank" rel="noreferrer noopener">przewodnikiem</a>.
</div>
<h2>Anulowanie płatnego konta<a name="anulowanie-p-atnego-konta"></a></h2>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące zakończenia usług Pipedrive, zapoznaj się z sekcją 13.1 Regulaminu Pipedrive <a href="https://www.pipedrive.com/en/terms-of-service#termination-suspension" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Regulaminu</a>.</div>
<p style="text-align: justify">Możesz anulować płatne konto, przechodząc do zakładki <strong><a href="https://app.pipedrive.com/settings/subscription" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Rozliczenia</a></strong> i wybierając <strong>„Anuluj moją subskrypcję”</strong> na dole strony.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/cancel%20my%20subscription.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Pierwszy krok pozwala na przeglądanie danych w Twoim koncie oraz funkcji, które są z nim związane.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/are%20you%20sure.png" alt=""></figure>
<div style="text-align: justify" class="support-note warning"><strong>Uwaga:</strong> Anulując subskrypcję, stracisz dostęp do wszystkich swoich danych. Dowiedz się <a href="https://support.pipedrive.com/article/exporting-data-from-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">jak wyeksportować swoje dane z Pipedrive</a>, aby uniknąć ich utraty.</div>
<p style="text-align: justify">W Pipedrive rozumiemy, że są sytuacje, w których możesz potrzebować anulować usługę. W celach statystycznych wybierz powód odejścia.</p>
<p style="text-align: justify">Następnie kliknij <strong>„Kontynuuj, aby anulować”</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/main%20reason%20for%20leaving.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">W drugim kroku będziesz miał możliwość porozmawiania z naszymi ekspertami ds. rozwiązań dla klientów i sprawdzenia, czy możemy znaleźć rozwiązanie, które najlepiej pasuje do Twojego biznesu.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/chat%20now.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Kliknij <strong>„Czat teraz”</strong>, a zostaniesz przekierowany do naszego czatu pomocy, z powodem, który wybrałeś do anulowania swojego konta, wypełnionym w polu tekstowym. Edytuj wiadomość lub wyślij ją tak, jak jest, abyśmy mogli znaleźć rozwiązanie Twojego problemu.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/chat%20with%20us.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Klikając <strong>„Nie jestem zainteresowany, kontynuuj anulowanie,”</strong> przejdziesz do ostatniego kroku w procesie, którym jest wypełnienie krótkiej ankiety. Twoja opinia jest dla nas niezwykle ważna, ponieważ pomaga nam poprawić naszą usługę i Twoje doświadczenie.</p>
<p style="text-align: justify">Po jej wypełnieniu i wyrażeniu zgody na utratę dostępu do swoich danych, kliknij <strong>„Anuluj mój plan”</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/cancel%20wall%203.png" alt=""></figure>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Opcja kliknięcia <strong>„Anuluj moje konto”</strong> pozostanie wyłączona, dopóki nie zostanie zaznaczone pole wyboru.</div><hr><h2 style="text-align: justify">Co się stanie po anulowaniu?<a name="co-si-stanie-po-anulowaniu"></a></h2>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Po anulowaniu nadal możesz uzyskać dostęp do swoich danych i konta do końca cyklu rozliczeniowego. Po tym czasie nie będziesz miał dostępu do swojego konta Pipedrive.</div>
<p style="text-align: justify"> Po anulowaniu <strong>otrzymasz e-mail</strong> potwierdzający anulowanie subskrypcji. Proszę postępować zgodnie z powyższymi krokami i <a href="https://support.pipedrive.com/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">skontaktować się z pomocą</a>, jeśli nie otrzymasz e-maila.</p>
<p style="text-align: justify">Sugerujemy <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/115000797525-How-to-export-data-from-Pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">wyeksportować</a> wszystkie swoje dane Pipedrive przed zamknięciem konta. Jeśli chcesz <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-regain-access-to-a-closed-pipedrive-account" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ponownie otworzyć</a> swoje konto przed jego trwałym usunięciem, możesz po prostu <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/208039595-Importing-Data-with-spreadsheets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zaimportować</a> swoje dane z powrotem do Pipedrive.</p>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Z powodu polityki RODO jesteśmy zobowiązani do trwałego usunięcia kont, które zostały anulowane przez okres sześciu miesięcy. Możesz dowiedzieć się więcej o trwałym usunięciu kont w sekcji 13.3 naszych <a href="https://www.pipedrive.com/en/terms-of-service#effect-of-termination" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Warunków korzystania z usługi</a>.</div>

How can I cancel my paid Pipedrive account?

anulowanie-p-atnego-konta

Anulowanie płatnego konta

co-si-stanie-po-anulowaniu

Co się stanie po anulowaniu?

Jak mogę anulować moje płatne konto Pipedrive?

<div class="support-note primary">
<strong>Uwaga: </strong>Ta akcja jest dostępna tylko dla użytkowników z <strong>dostępem do ustawień konta</strong>. Możesz dowiedzieć się więcej o <strong>zarządzaniu użytkownikami</strong> w <a href="https://support.pipedrive.com/article/global-user-management" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</div>
<p style="text-align: justify">Aby ponownie otworzyć zamkniętą firmę Pipedrive, zaloguj się za pomocą swoich istniejących danych i zaktualizuj informacje dotyczące płatności. Pamiętaj, że jest to możliwe tylko tak długo, jak Twoje dane nadal istnieją na serwerach Pipedrive.</p>
<p style="text-align: justify">Tylko użytkownicy z <strong>dostępem do ustawień konta</strong> mogą reaktywować zamknięte konto Pipedrive, ponieważ obejmuje to uprawnienia do zarządzania płatnościami. Jeśli nie masz niezbędnego dostępu, skontaktuj się z użytkownikiem administracyjnym, który go ma.</p>
<p style="text-align: justify">Jeśli masz problemy z ponownym otwarciem konta, możesz <a href="https://support.pipedrive.com/pl/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">skontaktować się z pomocą</a> w celu uzyskania pomocy. <br></p>

How can I regain access to a closed Pipedrive account?

Jak mogę odzyskać dostęp do zamkniętego konta Pipedrive?

<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Jeśli zamkniesz konto próbne, Twoje dane będą dostępne przez 60 dni. Skontaktuj się z naszym <a href="https://support.pipedrive.com/pl/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zespołem pomocy technicznej</a> w celu uzyskania pomocy. </div>
<p style="text-align: justify">Kiedy Twoje darmowe konto Pipedrive jest aktywne, będziesz mieć możliwość wypróbowania naszych planów Essential, Advanced i Professional <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/what-features-do-the-pipedrive-plans-have" target="_blank" rel="noreferrer noopener">bezpłatnie</a>, bez obciążania opłatą lub konieczności podania danych rozliczeniowych.</p>
<p style="text-align: justify">Co się stanie po zakończeniu okresu próbnego zależy od tego, czy podałeś już swoje dane rozliczeniowe podczas próby. </p>
<p style="text-align: justify"><strong>Jeśli podałeś swoje dane rozliczeniowe podczas próby: </strong></p>
<ul>
<li>Twoje konto zostanie automatycznie przekształcone w płatne konto po zakończeniu okresu próbnego.</li>
<li>Zostaniesz osadzony w momencie rozpoczęcia cyklu Twojego płatnego konta. Możesz przeczytać więcej informacji na temat tego, jak obliczane są koszty subskrypcji <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/how-is-the-subscription-cost-of-the-pipedrive-invoice-calculated" target="_blank" rel="noreferrer noopener">w tym artykule.</a></li>
<li>Nie stracisz dostępu do cennych danych w Twoim koncie i będziesz mógł kontynuować pracę bez przerw.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify"><strong>Jeśli podczas okresu próbnego nie podano informacji rozliczeniowych:</strong></p>
<ul>
<li>Cały dostęp do konta Pipedrive firmy zostanie ograniczony po zakończeniu okresu próbnego. </li>
<li>Dostęp pozostanie ograniczony do momentu, gdy użytkownik z dostępem do rozliczeń zaloguje się i poda niezbędne informacje rozliczeniowe w celu rozpoczęcia płatnej subskrypcji Pipedrive.</li>
<li>Konto próbne i istniejące dane zostaną usunięte krótko po zakończeniu okresu próbnego. <strong>Jeśli nie podałeś danych rozliczeniowych, nie ma konieczności żadnego działania z twojej strony w celu zamknięcia konta próbnego. </strong></li>
</ul>
<p style="text-align: justify">Jeśli nie chcesz podawać danych rozliczeniowych podczas próby, zaleca się <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/exporting-data-from-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">wyeksportowanie</a> wszystkich danych z Pipedrive przed zakończeniem okresu próbnego.</p>
<p style="text-align: justify">Jeśli chcesz ponownie otworzyć konto przed jego stałym usunięciem w przyszłości, możesz po prostu <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/importing-data-into-pipedrive-with-spreadsheets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zaimportować</a> ponownie swoje dane do Pipedrive.</p>

What happens when my Pipedrive trial expires?

Co się stanie, gdy wygaśnie mój okres próbny w Pipedrive?

Twój plan subskrypcji Pipedrive

Baza wiedzy

Twój plan subskrypcji Pipedrive

Masz jakieś pytania?