<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Widok czyszczenia danych jest dostępny tylko dla użytkowników posiadających uprawnienia administratora ofert lub administratora globalnego.</div>
<p style="text-align: justify">Aby zapobiec utracie możliwości generowania przychodów i zachować czystą, zorganizowaną bazę danych, ważne jest regularne przeglądanie i zarządzanie elementami przypisanymi do dezaktywowanych użytkowników. Zapewnia to, że żadne istotne oferty, leady, kontakty ani działania nie pozostaną bez opieki.</p>
<p style="text-align: justify">Możesz przekazać właścicielstwo podczas <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-deactivate-or-reactivate-a-user#deactivating-a-user" target="_blank" rel="noreferrer noopener">dezaktywacji użytkownika</a> lub skorzystać z <strong>panelu czyszczenia danych</strong>, aby to zrobić później. Masz również możliwość oznaczenia elementów jako zakończone lub usunięcia przestarzałych.</p>
<p style="text-align: justify">Oto szybki przewodnik po zarządzaniu otwartymi ofertami przypisanymi do dezaktywowanych użytkowników. Możesz postępować zgodnie z tymi krokami, aby obsłużyć również inne elementy.</p><hr><h2 style="text-align: justify">Kroki do przejrzenia otwartych transakcji przypisanych do wyłączonych użytkowników<a name="kroki-do-przejrzenia-otwartych-transakcji-przypisanych-do-wy-czonych-u-ytkownik-w"></a></h2>
<h3>Dostęp do listy otwartych transakcji<a name="dost-p-do-listy-otwartych-transakcji"></a></h3>
<p>Przejdź do <strong>Ustawienia &gt; Użycie &gt; Porządkowanie danych</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202024-10-22%20at%2015.19.12.png" alt=""></figure>
<p>Następnie, na stronie <strong>„Otwarte transakcje”</strong> kliknij <strong>„Zobacz transakcje”</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202024-10-22%20at%2015.19.12%20copy.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Zostaniesz przekierowany do widoku listy, pokazującej wszystkie otwarte transakcje przypisane do wyłączonych użytkowników.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202024-10-22%20at%2015.27.06.png" alt=""></figure>
<h3>Dostosowywanie filtrów<a name="dostosowywanie-filtr-w"></a></h3>
<p style="text-align: justify">Aby zawęzić listę, kliknij ikonę <strong>Edytuj</strong> obok obecnego filtra i wpisz <strong>„Otwarte transakcje przypisane do wyłączonych użytkowników”</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/filter%20deactivated%20users.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">W razie potrzeby dodaj dodatkowe parametry, aby zawęzić listę transakcji. Następnie wybierz <strong>„Zapisz jako nowy”</strong>, aby zapisać dostosowany filtr.</p>
<p style="text-align: justify">Akcje do podjęcia poprzez masową edycję lub indywidualnie:</p>
<ul><li><strong>Przenieś właściciela:</strong> Przypisz transakcję do nowego aktywnego użytkownika.</li><li><strong>Oznacz jako wygrane/przegrane:</strong> Zaktualizuj status transakcji, aby odzwierciedlić jej wynik.</li><li><strong>Usuń:</strong> Trwale usuń transakcje, które nie są już istotne.</li></ul>
<p style="text-align: justify">Możesz dowiedzieć się więcej na temat filtrowania w<a href="https://support.pipedrive.com/article/filtering" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> tym artykule</a>.</p><hr><h2 style="text-align: justify">Masowa edycja właściciela oferty<a name="masowa-edycja-w-a-ciciela-oferty"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Możesz edytować wiele ofert jednocześnie.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202024-10-22%20at%2015.40.14.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Przy przekazywaniu właściciela masz również możliwość zaktualizowania powiązanych elementów. Spowoduje to nadpisanie obecnego właściciela w następujących elementach:</p>
<ul><li><strong>Niezakończone działania</strong></li><li><strong>Osoby kontaktowe</strong></li><li><strong>Organizacje</strong></li></ul>
<p style="text-align: justify">Po wybraniu nowego właściciela, sprawdź opcje dla odpowiednich powiązanych elementów w panelu edycji masowej. Potwierdź zmiany, wybierając <strong>„Edycja ofert”</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Wybrane elementy powiązane zostaną również przeniesione do nowego właściciela, zapewniając płynną aktualizację w całej bazie danych.</p>
<p>Możesz dowiedzieć się więcej o masowej edycji w <a href="https://support.pipedrive.com/article/bulk-editing-and-filtering" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</p>
<p style="text-align: justify">Dzięki tym krokom skutecznie zarządzisz elementami pozostawionymi przez dezaktywowanych użytkowników, zapewniając, że konto firmy pozostanie aktualne, zorganizowane i pozbawione zbędnego bałaganu, aby nie przegapić żadnych możliwości.</p>

Manage items assigned to deactivated users

kroki-do-przejrzenia-otwartych-transakcji-przypisanych-do-wy-czonych-u-ytkownik-w

dost-p-do-listy-otwartych-transakcji

Dostęp do listy otwartych transakcji

dostosowywanie-filtr-w

Dostosowywanie filtrów

Kroki do przejrzenia otwartych transakcji przypisanych do wyłączonych użytkowników

masowa-edycja-w-a-ciciela-oferty

Masowa edycja właściciela oferty

Zarządzaj pozycjami przypisanymi do dezaktywowanych użytkowników

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Pipedrive nie ma limitów użytkowania dla kontaktów, jednak aplikacje od stron trzecich, takie jak Google Contacts, mogą. Jeśli masz włączoną synchronizację kontaktów, możesz otrzymać limit od dostawcy kontaktów.<br></div>
<p style="text-align: justify">W Pipedrive, limity użytkowania są oparte na <a href="https://support.pipedrive.com/article/what-features-do-the-pipedrive-plans-have" target="_blank" rel="noreferrer noopener">planie</a>, na którym jesteś.<br></p>
<h2>Limity użytkowania na plan<a name="limity-u-ytkowania-na-plan"></a></h2>
<table><tbody><tr><td></td><td><div style="text-align: center"><strong>Podstawowy</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Zaawansowany</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Profesjonalny</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Moc</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Enterprise</strong></div></td></tr><tr><td><strong>Otwarte transakcje (na firmę)</strong></td><td><div style="text-align: center">3,000</div></td><td><div style="text-align: center">10,000</div></td><td><div style="text-align: center">100,000</div></td><td><div style="text-align: center">200,000</div></td><td><div style="text-align: center">Nieograniczony</div></td></tr><tr><td><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/custom-fields" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pola niestandardowe</a> (na firmę)</strong></td><td><div style="text-align: center">30</div></td><td><div style="text-align: center">100</div></td><td><div style="text-align: center">300</div></td><td><div style="text-align: center">500</div></td><td><div style="text-align: center">Nieograniczony</div></td></tr><tr><td><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/insights-feature" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Raporty Insight</a> (na użytkownika)</strong></td><td><div style="text-align: center">15</div></td><td><div style="text-align: center">30</div></td><td><div style="text-align: center">150</div></td><td><div style="text-align: center">250</div></td><td><div style="text-align: center">Nieograniczony</div></td></tr><tr><td><strong>Niestandardowe <a href="https://support.pipedrive.com/article/visibility-groups" target="_blank" rel="noreferrer noopener">grupy widoczności</a></strong><strong> <strong>(na firmę)</strong></strong></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">3</div></td><td><p style="text-align: center">15</p></td><td><div style="text-align: center">Nieograniczony</div></td></tr><tr><td><strong>Niestandardowe <a href="https://support.pipedrive.com/article/permission-sets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zestawy uprawnień</a> <strong>(na firmę)</strong></strong></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">2</div></td><td><p style="text-align: center">10</p></td><td><div style="text-align: center">Nieograniczony</div></td></tr><tr><td><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/teams" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zespoły</a> <strong>(na firmę)</strong></strong></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">3</div></td><td><div style="text-align: center">15</div></td><td><div style="text-align: center">Nieograniczony</div></td></tr><tr><td><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/workflow-automation" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Automatyzacje</a> (aktywne na użytkownika)</strong></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">30</div></td><td><div style="text-align: center">60</div></td><td><div style="text-align: center">90</div></td><td><div style="text-align: center">180</div></td></tr><tr><td><strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/syncing-multiple-email-accounts" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Wielokrotne synchronizowanie email</a> (na użytkownika)</strong></td><td><div style="text-align: center">N/A</div></td><td><div style="text-align: center">1 konto e-mail</div></td><td><div style="text-align: center">2 konta e-mail</div></td><td><div style="text-align: center">3 konta e-mail</div></td><td><div style="text-align: center">5 kont e-mail</div></td></tr></tbody></table>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Otwarta transakcja odnosi się do transakcji, która <strong>nie</strong> została wygrana, przegrana, lub usunięta. Limity raportów są na użytkownika, a limity otwartych transakcji i pól niestandardowych są na firmę.</div>
<h3 style="text-align: justify">Narzędzie automatyzacji<a name="narz-dzie-automatyzacji"></a></h3>
<p>Certain aspects of the <strong>Automations</strong> tool also depend on the plan you’re on.</p>
<p><strong>Opóźnienia na automatyzację</strong></p>
<table><tbody><tr><td><div style="text-align: center"><strong>Zaawansowany</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Profesjonalny</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Moc</strong></div></td><td><div style="text-align: center"><strong>Enterprise</strong></div></td></tr><tr><td>30 aktywnych automatyzacji na użytkownika</td><td>60 aktywnych automatyzacji na użytkownika</td><td>90 aktywnych automatyzacji na użytkownika</td><td>100 aktywnych automatyzacji na użytkownika</td></tr><tr><td>10 akcji na automatyzację</td><td>10 akcji na automatyzację</td><td>10 akcji na automatyzacje</td><td>10 akcji na automatyzację</td></tr><tr><td>3 opóźnienia na automatyzację</td><td>10 opóźnień na automatyzację</td><td>10 opóźnień na automatyzacje</td><td>10 opóźnień na automatyzację</td></tr><tr><td><strong>Całkowity limit czasu: 90 dni</strong></td><td><strong>Całkowity limit czasu: 90 dni</strong></td><td><strong>Całkowity limit czasu: 90 dni</strong></td><td><strong>Całkowity limit czasu: 90 dni</strong></td></tr></tbody></table><hr><h2>Jak mogę zobaczyć moje zużycie?<br><a name="jak-mog-zobaczy-moje-zu-ycie"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Możesz zobaczyć szczegóły swojego zużycia przechodząc do <strong>Ustawienia &gt; Firma &gt; <a href="http://app.pipedrive.com/settings/usage-caps">Zużycie</a></strong>. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202023-03-20%20at%2012.25.21.png" alt=""></figure>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Otrzymasz powiadomienie w aplikacji i drogą e-mailową, gdy osiągniesz 80% lub 100% limitu.</p><hr><h2 style="text-align: justify">Co się stanie, gdy osiągnę limity wykorzystania?<a name="co-si-stanie-gdy-osi-gn-limity-wykorzystania"></a></h2>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Pipedrive nie usunie żadnych danych, gdy przekroczysz limit. Jednakże, zostaniesz zablokowany możliwość ręcznego dodawania więcej przekroczonej ilości danych, dopóki nie zwolnisz miejsca lub <a href="https://app.pipedrive.com/settings/subscription/change" target="_blank" rel="noreferrer noopener">uaktualnisz do wyższego planu</a>. </p>
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/cap_add_upgrade.png" alt=""></figure>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Tworzone przez <a href="https://support.pipedrive.com/article/workflow-automation" target="_blank" rel="noreferrer noopener">automatyzacje</a>, LeadBooster (<a href="https://support.pipedrive.com/article/chatbot" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Chatbot</a> lub <a href="https://support.pipedrive.com/article/web-forms" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Formularze internetowe</a>), publiczne API, lub podczas <a href="https://support.pipedrive.com/article/importing-data-into-pipedrive-with-spreadsheets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">importu</a> nadmiarowe oferty będą zamiast tego wysyłane do <strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/deals-waitlist" target="_blank" rel="noreferrer noopener">listy oczekujących ofert</a> </strong>lub <strong><a href="https://support.pipedrive.com/article/importing-errors-and-skip-files" target="_blank" rel="noreferrer noopener">pliku pomijania importu</a></strong>. Obydwa można ponownie zaimportować, gdy w Twoim koncie będzie więcej miejsca.</p>
<div class="support-note warning"><strong>Uwaga:</strong> Oferty, które były na liście oczekujących przez rok, zostaną automatycznie usunięte.</div>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Dowiedz się więcej, jak zwolnić miejsce w swoim koncie w <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-free-up-space">tym artykule</a>.<br></p>
<div dir="ltr" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Limity wykorzystania dotyczą również liczby aktywnych workflowów w Twoim koncie. Aby uzyskać więcej informacji na temat tych limitów, przeczytaj <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-many-workflows-can-i-have-in-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ten artykuł.</a></div>

Usage limits in Pipedrive

limity-u-ytkowania-na-plan

narz-dzie-automatyzacji

Narzędzie automatyzacji

Limity użytkowania na plan

jak-mog-zobaczy-moje-zu-ycie

Jak mogę zobaczyć moje zużycie?

co-si-stanie-gdy-osi-gn-limity-wykorzystania

Co się stanie, gdy osiągnę limity wykorzystania?

Ograniczenia dotyczące użytkowania w Pipedrive

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Te działania są dostępne tylko dla użytkowników administatorów oraz użytkowników zwykłych z odpowiednimi uprawnieniami. Liczba otwartych transakcji, pól niestandardowych i raportów wniosków, które można dodać, zależy od planu, na którym się znajdujesz. Więcej informacji na temat limitów użytkowania znajdziesz w <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/usage-limits-in-pipedrive">tym artykule</a>.</div>
<figure><img class="vidyard-player-embed" src="https://play.vidyard.com/XRWSvLcB49KhNtbcjBpkKU.jpg" alt=""></figure>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Twój zbiór danych jest jednym z najcenniejszych zasobów w twojej firmie. Jednakże, z biegiem czasu pewne informacje mogą stać się przestarzałe, a zaniedbanie dbałości o zdrowie i jakość twojej bazy danych może kosztować twoją firmę pieniądze i klientów.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Regularne konserwowanie twojej bazy danych zwiększa efektywność i pozwala osiągać wyższe wskaźniki konwersji, dlatego poniżej znajdziesz kilka wskazówek, jak uwolnić miejsce i zapewnić sprawną pracę twojego konta.</p><hr><h2 style="text-align: justify"><a name="usuwanie-element-w"></a>Usuwanie elementów</h2>
<div class="support-note success primary"><strong><strong>Uwaga: </strong></strong>Zalecamy <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/exporting-data-from-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">eksportowanie danych</a>, których planujesz usunąć przed usunięciem, aby w razie potrzeby można je było ponownie dodać do swojego konta.</div>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Najskuteczniejszym sposobem zwolnienia miejsca w swoim koncie jest usunięcie danych, które nie są już konieczne. Możesz usunąć pojedyncze elementy w ich widoku szczegółowym lub masowo za pomocą widoku listy.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify"><strong>Usuwanie za pomocą widoku szczegółowego</strong></p>
<div dir="ltr" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Nie można usunąć działań za pomocą widoku szczegółowego.</div>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Aby usunąć pojedynczy element w Pipedrive (potencjalny klient, umowa, kontakt, produkt, projekt,) przejdź do widoku szczegółowego i kliknij <strong>„...“ &gt; Usuń. </strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/clear%20space%201.jpg" alt=""></figure>
<p dir="ltr" style="text-align: justify"><strong>Usuwanie za pomocą widoku listy</strong></p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Jeśli chcesz usunąć działanie lub elementy masowo, przejdź do widoku listy i zaznacz elementy, które chcesz usunąć, a następnie kliknij ikonę <strong>kosza na śmieci</strong>. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%202.jpg" alt=""></figure>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Możesz <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/filtering">tworzyć i zastosować filtry</a> w widoku listy, jeśli chcesz określić, które elementy chcesz usunąć, zamiast wybierać je indywidualnie. <br></p><hr><h2 style="text-align: justify">Usuwanie niestandardowych pól i raportów<a name="usuwanie-niestandardowych-p-l-i-raport-w"></a></h2>
<div dir="ltr" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong> Zalecamy ograniczanie nadmiarowości podczas tworzenia niestandardowych pól w celu zoptymalizowania przechowywania, na przykład tworzenie wielu niestandardowych pól pod tą samą nazwą dla różnych elementów (takich jak pole „źródło“ zarówno dla ofert, jak i osób.)</div>
<p dir="ltr" style="text-align: justify">Niestandardowe pola i raporty są oba objęte limitem użytkowania, dlatego ważne jest wiedzieć, jak je usunąć w celu zarządzania przechowywaniem.</p>
<p style="text-align: justify"><strong>Niestandardowe pola</strong></p>
<p style="text-align: justify">Przejdź do <strong>Ustawienia &gt; Pola danych,</strong> znajdź pożądane pole i kliknij <strong>”...“ &gt; Usuń.</strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%209.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify"><strong>Raporty</strong><br></p>
<p style="text-align: justify">Przejdź do swoich <strong><a href="https://app.pipedrive.com/progress/insights" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Analiz</a></strong>, wybierz pożądany raport i kliknij <strong>”...“ &gt; Usuń z raportów.</strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%208.jpg" alt=""></figure>
<div dir="ltr" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong> Inne elementy w Pipedrive (np. automatyzacje) można usunąć, korzystając z opcji <strong>”...“</strong>, lub klikając dostępny symbol <strong>kosza na śmieci</strong> (np. webhooks, automatyczne przypisania.)</div><hr><h2 style="text-align: justify">Zarządzanie umowami<a name="zarz-dzanie-umowami"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Są dostępne pewne czynności dotyczące umów powiązanych z zarządzaniem danymi, które nie są dostępne dla innych pozycji. Może to być ważne, zwłaszcza, że ilość otwartych umów, które możesz posiadać, jest ograniczona przez <a href="https://support.pipedrive.com/article/usage-limits-in-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">limity użytkowania. </a></p>
<p style="text-align: justify"><strong>Konwersja umów na potencjalne kontakty</strong></p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Funkcja zgnilizny jest świetnym sposobem na sprawdzenie, które umowy utknęły w twoim kanale sprzedaży i być może trzeba je przenieść do skrzynki odbiorczej potencjalnych kontaktów. Aby dowiedzieć się więcej na ten temat, zajrzyj do <a href="https://support.pipedrive.com/article/the-rotting-feature" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tego artykułu. </a></div>
<p style="text-align: justify">Jeśli masz nadmiar otwartych umów na swoim koncie i musisz usunąć niektóre, aby zrobić miejsce dla nowych umów, możesz przenieść te umowy do skrzynki odbiorczej potencjalnych kontaktów. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%205.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Można to zrobić na dwa sposoby: </p>
<ul><li>z widoku szczegółów umowy</li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%206.jpg" alt=""></figure>
<ul><li>z widoku listy<br></li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%207.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary"><strong><strong>Uwaga: </strong></strong>Możesz przekonwertować do 100 umów naraz.</div>
<p style="text-align: justify"><strong>Reopening deals </strong><br></p>
<div class="support-note success primary"><strong><strong>Uwaga: </strong></strong>Usunięte umowy mogą być odzyskane przez 30 dni po ich usunięciu. <br></div>
<p style="text-align: justify">Jeśli usunąłeś umowy i chcesz dodać je z powrotem do swojego konta, zacznij od zastosowania filtra dla <strong>wszystkich usuniętych umów</strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%203.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Następnie wybierz żądaną umowę i w widoku szczegółowym kliknij <strong>„Otwórz ponownie.”</strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%204.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify"><strong>Status umowy</strong><br></p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Domyślnie widok kanalu sprzedaży wyświetla tylko <strong>otwarte umowy</strong>. Można jednak zastosować filtry do widoku kanalu sprzedaży, aby wyświetlać również wygrane i przegrane umowy. Aby uzyskać więcej informacji o filtrowaniu w Pipedrive, sprawdź <a href="https://support.pipedrive.com/article/filtering" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ten przewodnik. </a><br></div>
<p style="text-align: justify">Zachowanie wygranych i przegranych umów w stanie <strong>otwartym</strong> wpływa na Twoje raporty i statystyki, ponieważ są one zaliczane do Twojego magazynu umów. </p>
<p style="text-align: justify">Jeśli twoje umowy zostały już <strong>wygrane</strong> lub <strong>przegrane</strong>, zalecamy oznaczenie ich odpowiednio. Możesz to zrobić na dwa różne sposoby: <br></p>
<ul><li>Widok szczegółowy</li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2010.jpg" alt=""></figure>
<ul><li>Widok listy</li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2011.jpg" alt=""></figure><hr><h2 style="text-align: justify">Zarządzanie zduplikowanymi<a name="zarz-dzanie-zduplikowanymi"></a></h2>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Tylko oferty, osoby i organizacje można łączyć. Aby uzyskać więcej informacji na temat metody Pipedrive identyfikacji zduplikowanych elementów, sprawdź <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-does-the-merge-duplicates-feature-identify-duplicates-in-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ten artykuł. </a></div>
<p style="text-align: justify">Innym świetnym sposobem na zoptymalizowanie danych i zwolnienie miejsca jest usunięcie lub <a href="https://support.pipedrive.com/article/merge-duplicates" target="_blank" rel="noreferrer noopener">łączenie duplikatów.</a></p>
<p style="text-align: justify"><strong>scalanie szczegółowe</strong></p>
<p style="text-align: justify">Oferty i kontakty można łączyć w widoku szczegółowym, klikając <strong>”...“ &gt; Scal. </strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2012.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Wprowadź nazwę oferty lub kontaktu, z którym chcesz połączyć, lub pierwsze kilka liter, aby zobaczyć opcje autouzupełniania.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2014.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Po wybraniu elementu do połączenia, wybierz, który element będzie nadal istnieć w twoim koncie, korzystając z bąbelka <strong>zachowaj te dane</strong>, a następnie kliknij <strong>”Podgląd.“</strong><br><br></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2015.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Zobaczysz podgląd nowego elementu, w tym dane scalone z nim. </p>
<p style="text-align: justify">Na przykład, ta oferta nie miała żadnych powiązanych działań wcześniej, ale teraz posiada jeden z innej oferty. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2016.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Kliknij <strong>”Połącz“</strong>, aby potwierdzić zmiany. <br></p>
<p style="text-align: justify"><strong>Narzędzie do łączenia duplikatów</strong></p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Oferty nie mogą być łączone za pomocą narzędzia do łączenia duplikatów. </div>
<p style="text-align: justify">Możesz również łączyć kontakty, przechodząc do <strong>Narzędzia i aplikacje &gt; <a href="https://app.pipedrive.com/settings/duplicates" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Scal duplikaty</a>. </strong> </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2013.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Po kliknięciu <strong>”Podgląd,“ </strong>zostaniesz przeniesiony do tego samego okna podglądu, co w narzędziu scalania szczegółowego. </p><hr><h2 style="text-align: justify">Notatki<a name="notatki"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Możesz używać notatek zamiast pól niestandardowych, aby zaoszczędzić miejsce. </p>
<p style="text-align: justify">Na przykład, zamiast tworzyć pole niestandardowe dla <strong>opisu klienta, </strong>możesz dodać tę informację jako <strong>notatkę</strong>. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/free%20space%2017.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Możesz eksportować swoje notatki, gdy ich potrzebujesz. Dowiedz się więcej o eksportowaniu notatek w <a href="https://support.pipedrive.com/article/exporting-data-from-pipedrive">tym artykule</a>. <br></div>

How can I clean up my account and free up space?

usuwanie-element-w

Usuwanie elementów

usuwanie-niestandardowych-p-l-i-raport-w

Usuwanie niestandardowych pól i raportów

zarz-dzanie-umowami

Zarządzanie umowami

zarz-dzanie-zduplikowanymi

Zarządzanie zduplikowanymi

notatki

Notatki

Jak mogę oczyścić swoje konto i zwolnić miejsce?

Zachowaj spójność danych, przekształcając numery telefonów potencjalnych klientów na format amerykański

<p style="text-align: justify">Wiemy, jak ważne jest utrzymanie spójności swoich danych. Używanie niewłaściwego formatu numeru telefonu może spowolnić pracę Twojego zespołu podczas dzwonienia do potencjalnych klientów i klientów. Dodatkowo niespójne numery telefonów mogą prowadzić do powielania rekordów, powodować problemy z danymi między platformami i sprawiać, że dane numerów telefonów są trudne w użyciu i odczytaniu.</p>
<p style="text-align: justify">Standardowy amerykański format numeru telefonu składa się z dziesięciu cyfr, gdzie pierwsze trzy cyfry to „kod obszaru“ i znajdują się pomiędzy <strong>( )</strong>, podczas gdy pozostałe siedem cyfr jest oddzielonych <strong>-</strong>. Na przykład, (555) 555-1234. </p><hr><p style="text-align: justify">Aby przekształcić numery telefonów do formatu US w Pipedrive, format daty i czasu musi być ustawiony na <strong>angielski (Stany Zjednoczone)</strong>. Dowiedz się, jak zmienić format daty i czasu w <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-change-my-language-or-date-number-format" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/date%20format%20edit.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Następnie zaznacz opcję <strong>”Konwertuj numery telefonów do formatu amerykańskiego”</strong> i <strong>zapisz</strong> zmiany.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202023-09-12%20at%2014.47.22.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Po włączeniu tej opcji numery telefonów wprowadzane będą automatycznie konwertowane do formatu US.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202023-09-12%20at%2015.13.56.png" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Konwersji podlegają numery telefonów składające się z co najmniej dziesięciu cyfr. Tylko proste formaty numerów oraz formaty rozpoczynające się od znaku “+” mogą być przekonwertowane do formatu US. Numery telefonów z myślnikami lub spacjami nie podlegają konwersji.</div>

Convert phone numbers to US format

Przekonwertuj numery telefonów na format USA.

<div class="support-note primary">
<strong>Uwaga:</strong> Jeśli <strong>użytkownik administratora</strong> włączył przymusowe <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/360000169049-Single-Sign-On" target="_blank" rel="noreferrer noopener">SSO</a> w koncie firmy Pipedrive, użytkownicy w tym koncie nie będą mogli dostosować ani zresetować swoich danych logowania. W takim przypadku Pipedrive zaleca skontaktowanie się z <strong>użytkownikiem administratorem</strong> swojego konta w celu uzyskania dalszych informacji. </div><hr><h2>Aby zmienić hasło Pipedrive<a name="aby-zmieni-has-o-pipedrive"></a></h2>
<ul>
<li>Przejdź do <strong>Ustawienia &gt; Hasło i logowanie &gt; <a href="https://app.pipedrive.com/settings/password">Zmień hasło</a></strong></li>
<li>W polu “<strong>Aktualne hasło</strong>”, podaj obecne hasło logowania do swojego konta użytkownika Pipedrive</li>
<li>W polach “<strong>Nowe hasło</strong>” i “<strong>Potwierdź hasło</strong>”, podaj swoje wymarzone dane do logowania</li>
<li>Kliknij przycisk “<strong>Zmień hasło</strong>”, aby zapisać nowe hasło</li></ul><figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202024-09-25%20at%2015.51.49.png" alt=""></figure><div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Zalecamy aktywowanie opcji <strong>Wyloguj się z wszystkich innych urządzeń</strong>.</div><hr><h2> Aby zresetować hasło do Pipedrive<a name="aby-zresetowa-has-o-do-pipedrive"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Jeśli próbujesz się zalogować i nie pamiętasz swojego hasła, po prostu kliknij opcję " "<strong>Zapomniałeś?</strong>"<strong> </strong>z listy w polu hasła.</p>
<p style="text-align: justify">Jeśli jesteś obecnie zalogowany do Pipedrive, ale nadal nie pamiętasz swoich aktualnych danych logowania, musisz najpierw się wylogować z konta.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202024-05-02%20at%2016.49.47.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Następnie po prostu wpisz swój adres e-mail i kliknij " "<strong>Uzyskaj nowe hasło</strong>". Otrzymasz e-mail z resetowaniem hasła na podany adres e-mail.</p>
<p style="text-align: justify">Jeśli nie otrzymasz e-maila z resetowaniem hasła w ciągu kilku minut, możesz podać adres e-mail, który nie jest powiązany z kontem użytkownika Pipedrive. Sugerujemy spróbować ponownie, podając znany adres e-mail logowania.</p>
<div class="support-note warning"><strong>Uwaga:</strong> Aby pomóc w utrzymaniu ogólnej bezpieczeństwo twojego konta użytkownika Pipedrive, sugerujemy byś był czujny i sprawdzał swoje <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/360001078097" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aktywne sesje logowania urządzenia</a>, jak również <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/360001086418" target="_blank" rel="noreferrer noopener">historię logowania urządzenia</a> w twoim koncie.</div>

How can I change or reset my password?

aby-zmieni-has-o-pipedrive

Aby zmienić hasło Pipedrive

aby-zresetowa-has-o-do-pipedrive

Aby zresetować hasło do Pipedrive

Jak mogę zmienić lub zresetować hasło?

<p style="text-align: justify">Możesz zobaczyć strefę czasową swojego konta Pipedrive, przechodząc do <strong>Osobiste Preferencje &gt; <a href="https://app.pipedrive.com/settings/profile" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Konto</a></strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Pipedrive pobiera informacje o strefie czasowej z zarejestrowanej w komputerze, z którego korzystasz do dostępu do Pipedrive.</p><figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/timezone.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Informacje o strefie czasowej nie mogą być zmienione w <strong>Ustawienia</strong> Pipedrive, ale wszelkie zmiany dokonane w domyślnej strefie czasowej komputera będą odzwierciedlone w Pipedrive. </p>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Jeśli czas lub strefa czasowa daje niespodziewany wynik, sprawdź ustawienia komputera i strefę czasową oraz skontaktuj się z <a href="https://support.pipedrive.com/pl/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">wsparciem</a>. </div>

Can I change my displayed timezone?

Czy mogę zmienić moją wyświetlaną strefę czasową?

<p style="text-align: justify">Domyślnie wszyscy użytkownicy w każdym koncie firmowym mają dostęp do informacji API Pipedrive dla swojego konta.<br><br>Jeśli chcesz wyłączyć tę możliwość dla <a href="https://support.pipedrive.com/article/permission-sets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">globalnych zwykłych użytkowników</a> w Twoim koncie Pipedrive, użytkownik admin może przejść do <strong>Ustawienia &gt; Zarządzanie użytkownikami &gt; <a href="/settings/permissions">Zestawy uprawnień</a></strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Wybierz zbiór uprawnień <strong>„Globalny zwykły użytkownik”</strong> i przewiń w dół do sekcji <strong>„Narzędzia i konfiguracja”</strong>. Następnie odznacz opcję „<strong>Dostęp do własnego tokenu API”</strong>, aby wycofać dostęp do interfejsu API.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Markup%20on%202024-04-11.png" alt=""></figure>
<div class="support-note warning"><strong>Notka:</strong> Wyłączenie dostępu do interfejsu API wpłynie na możliwość użytkowników eksportowania danych z ich konta firmowego Pipedrive oraz instalowania integracji i aplikacji z <a href="https://www.pipedrive.com/en/features/marketplace">Rynku Pipedrive</a>, <strong>chyba że</strong> integracja nie wymaga tokenu API i używa zamiast tego OAuth.</div>

Can all users access the Pipedrive API?

Czy wszyscy użytkownicy mają dostęp do interfejsu API Pipedrive?

<p style="text-align: justify">Jeśli chcesz zmienić <strong>język</strong> lub <strong>format daty/liczb</strong> w Pipedrive, przejdź do <strong>Preferencje osobiste &gt; <a href="/settings/profile">Konto</a></strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Tutaj znajdziesz dwa wymienione pola – ”<strong>Format daty/liczb”</strong> i ”<strong>Język”</strong>.<br></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/date.png" alt="date.png" width="587" height="536"></figure>
<p style="text-align: justify">Pole "<strong>Format daty/liczb</strong>" zmienia sposób formatowania niektórych pól w Pipedrive:<br></p>
<ul>
<li>
<strong>Liczby</strong> (na przykład, 1,0 dla niemieckiego, 1.0 dla angielskiego)</li>
<li>
<strong>Data w formacie liczbowym</strong> (tutaj data w formacie angielskim, na przykład 29/09/2024 dla brytyjskiego angielskiego, 09/29/2024 dla amerykańskiego angielskiego)</li><li>
<strong>Data rozpoczęcia tygodnia</strong> (na przykład, Europa uważa poniedziałek za początek tygodnia, podczas gdy Stany Zjednoczone, Kanada i Australia zaczynają w niedzielę.)<br>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify">Pole <strong>język</strong> pozwala wybrać język używany do wyświetlania konta Pipedrive.</p>
<p style="text-align: justify">Każdy użytkownik może wybrać język, w którym chce wyświetlać swoje konto Pipedrive, bez wpływu na język wyświetlany dla innych użytkowników w koncie Pipedrive.</p>

How can I change my language or date/number format?

Jak mogę zmienić język lub format daty/ liczby?

<p style="text-align: justify">Jeśli musisz dostosować swój adres e-mail logowania, możesz to łatwo zrobić z sekcji <strong>Preferencje osobiste</strong> w swojej aplikacji Pipedrive. <br></p>
<ul>
<li>Przejdź do <strong>Preferencje osobiste &gt; </strong><strong><a href="https://app.pipedrive.com/settings/profile" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Konto</a></strong>.</li>
<li>Znajdź pole e-mail i kliknij na ikonę ołówka, aby edytować.</li>
<li>Po kliknięciu, możesz teraz edytować adres e-mail logowania w tym polu.</li>
<li>Po zakończeniu, po prostu naciśnij <strong>„Enter”</strong> na klawiaturze, aby zapisać zmiany.<strong><br> </strong></li>
</ul>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Jeśli Twoje konto Pipedrive ma włączoną jednokrotne logowanie (SSO), musisz potwierdzić zmianę za pomocą e-maila. </div>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/edit%20login%20email.png" alt=""></figure>
<div class="support-note primary">
<strong>Uwaga:</strong> Ze względów bezpieczeństwa, adresy e-mail logowania Pipedrive mogą być dostosowane jedynie przez użytkownika i nie mogą być zmieniane przez żadnego pracownika Pipedrive.</div>
<div class="support-note warning"><strong>Uwaga:</strong> Nie zalecamy ustawiania Pipedrive z aliasami e-mail, ponieważ resetowanie hasła nie jest możliwe do aliasów e-mail.
</div>

Changing or updating login credentials

Zmiana lub aktualizacja danych logowania

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Synchronizacja e-maili jest dostępna tylko w planach Zaawansowanych i wyższych. Aby dowiedzieć się, jak zmienić plan, sprawdź <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/115005977469" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ten artykuł.</a></div>
<p> Po kliknięciu na adres e-mail w Pipedrive, zostanie otwarta nowa kompozycja w tym samym oknie, przenosząc Cię z bieżącej strony.<br>Ale możesz także skonfigurować nowy e-mail do napisania w osobnej karcie, dzięki czemu nie będziesz musiał klikać „<strong>Wstecz</strong>” ani odnajdować swojego miejsca w Pipedrive ponownie.</p>
<p>Aby to skonfigurować, przejdź do <strong>Ustawienia &gt; Preferencje osobiste &gt; <a href="/settings/personal/ui">Interfejs</a></strong> i znajdź opcję „<strong>Otwórz nową kartę</strong>” po kliknięciu na linki e-mailowe wewnątrz Pipedrive, zaznacz pole, a wszystkie linki e-mailowe będą otwierane w nowej karcie w Twojej bieżącej przeglądarce.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;width:670px;max-width:670px;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202023-03-30%20at%206.45.18%20AM.png" width="670" height="410" alt=""></figure>

How can I compose emails in a separate browser tab?

Jak mogę pisać e-maile na osobnej karcie przeglądarki?

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Sprawdź nasz oficjalny <a href="https://pipedrive.readme.io/docs/guide-for-webhooks" target="_blank" rel="noreferrer noopener">przewodnik dotyczący webhooków</a> po więcej informacji na temat konfiguracji webhooków w Pipedrive, lub naszą <a href="https://pipedrive.readme.io/docs/list-of-webhooks" target="_blank" rel="noreferrer noopener">listę webhooków</a> aby zobaczyć jakie opcje oferujemy.<br></div>
<p style="text-align: justify">Webhook uruchamia notyfikację wysłaną do określonego punktu końcowego (URL punktu końcowego) za każdym razem, gdy występuje zdarzenie (dodanie dealu).</p>
<p style="text-align: justify">Po otrzymaniu notyfikacji żądania push przez URL punktu końcowego, automatycznie następuje niestandardowe działanie, które utworzysz z tą informacją (np. wysłanie e-maila lub utworzenie powiadomienia w aplikacji stron trzecich).</p>
<p style="text-align: justify">Aby skonfigurować webhooki w koncie Pipedrive, przejdź do <strong>Narzędzia i aplikacje &gt; <a href="https://app.pipedrive.com/settings/webhooks" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Webhooks</a></strong>.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/webhook%201.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Dla dodatkowej pomocy z webhookami, sprawdź naszą <a href="https://community.pipedrive.com/search?domain=all_content&amp;query=webhooks&amp;scope=site&amp;source=community" target="_blank" rel="noreferrer noopener">stronę społeczności Pipedrive. </a></div>

Webhooks

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Tylko globalni administratorzy lub użytkownicy z aktywnymi odpowiednimi uprawnieniami mogą zobaczyć przegląd innych użytkowników.<br></div>
<p>Twoje <strong>Podsumowanie użytkownika</strong> to strona, na której możesz zobaczyć swoje aktualizacje, powiadomienia oraz użytkowników i dane, których obserwujesz w Pipedrive.</p><hr><h2>Gdzie to znaleźć <a name="gdzie-to-znale"></a></h2>
<p>Aby uzyskać dostęp do przeglądu użytkownika, przejdź do <strong><a href="https://app.pipedrive.com/settings/company_settings" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ustawień firmy</a> &gt; </strong><strong>Przegląd użytkownika. </strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Overview%201.jpg" alt=""></figure>
<p>Możesz zobaczyć podstawowe informacje, takie jak imię, e-mail i datę ostatniego logowania, a także przejść do różnych części swojego konta. </p>
<ul><li><strong>Dashboard</strong> – przenosi cię do twojego <a href="https://support.pipedrive.com/article/insights-dashboards" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Panelu Insights </a></li><li><strong>Edytuj profil</strong> – przenosi cię do <a href="https://app.pipedrive.com/settings/profile" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>preferencji personalnych</strong></a><br></li></ul>
<p>Możesz również zobaczyć swoich <a href="https://support.pipedrive.com/article/followers" target="_blank" rel="noreferrer noopener">obserwujących</a>, korzystając z menu rozwijanego w prawym górnym rogu. </p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Jeśli masz dostęp do globalnych uprawnień, możesz zobaczyć przeglądy innych użytkowników, klikając strzałkę w dół obok swojego imienia w lewym górnym rogu.</div><hr><h2>Dane na żywo<a name="dane-na-ywo"></a></h2>
<p>Twoje podsumowanie dostarcza Ci aktualnych informacji z trzech różnych kategorii. </p>
<p><strong>Aktualizacje</strong></p>
<div class="support-note success primary"><strong><strong>Uwaga:</strong> </strong>Możesz zobaczyć do 40 najnowszych aktualizacji.<br></div>
<p>Zobacz aktualizacje dla przedmiotów, którymi zarządzasz, w tym tych, które zostały właśnie utworzone lub niedawno edytowane. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Overview%203.jpg" alt=""></figure>
<p><br><strong>Obserwowane</strong></p>
<p>Zobacz swoje umowy, kontakty lub użytkowników, których obserwujesz, i wybierz <strong>”zaprzestań obserwacji“ </strong>, aby je usunąć z obserwowanych przedmiotów.</p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Overview%204.jpg" alt=""></figure>
<p><strong>Powiadomienia</strong></p>
<p>Sprawdź przychodzące wiadomości lub informacje dotyczące danych z twojego konta, w tym: </p>
<ul><li>Analizy i wskazówki (od naszego <a href="https://support.pipedrive.com/article/sales-assistant" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Asystenta Sprzedaży</a>) </li><li>Nowe informacje dotyczące śledzonych przez ciebie <a href="https://support.pipedrive.com/article/email-tracking" target="_blank" rel="noreferrer noopener">e-maili</a> </li><li>Aktualizacje dotyczące przedmiotów, których obserwujesz lub które zostały ci przypisane</li></ul>
<p>Możesz także kliknąć w rozwijane menu <strong>”więcej“ </strong>, aby zobaczyć dodatkowe informacje, np. czy zostałeś oznaczony w wzmiankach lub komentarzach. </p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Overview%205.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Możesz wyświetlać i dostosowywać powiadomienia w swoim Asystencie Sprzedaży. Jeśli chcesz uzyskać więcej informacji na temat konfigurowania swojego Asystenta Sprzedaży, zajrzyj na <a href="https://support.pipedrive.com/article/sales-assistant-notifications-beta" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ten artykuł. </a></div>

User overview

gdzie-to-znale

Gdzie to znaleźć

dane-na-ywo

Dane na żywo

Przegląd użytkownika

<p>Wielu naszych klientów już korzysta z aplikacji Google w swoich codziennych procesach, a wykorzystanie funkcji Google wewnątrz Pipedrive może pomóc Ci być bardziej efektywnym w twoich procesach sprzedaży.</p>
<p><strong>Uwaga:</strong> Upewnij się, że jesteś zalogowany na konto Google, które chcesz połączyć z Pipedrive w przeglądarce internetowej, zanim spróbujesz połączyć konto z Pipedrive. </p>
<ul>
<li>Przejdź do <strong>Narzędzia i aplikacje &gt; <a href="/settings/personal/google">Konto Google</a></strong>.</li>
<li>Kliknij "<strong>Połącz teraz</strong>" obok ikony Google.</li>
<li>Wybierz konto, którego chcesz użyć lub podaj dane logowania do konta Google.</li>
<li>Kliknij "<strong>Udziel zgody</strong>" aby potwierdzić uprawnienia dla Pipedrive i Google do współpracy.<strong> <br><br></strong>
</li>
</ul>
<figure><strong><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/google_account.png" alt="google_account.png" width="600" height="226"></strong></figure><strong>
</strong>
<p><strong><br><br></strong>Możesz użyć tych integracji Google w celu:</p>
<ul>
<li>synchronizacji kontaktów Google z kontaktami ludzi w Pipedrive za pomocą naszej funkcji <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/360000446718-Contact-Sync" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Synchronizacja Kontaktów</a></li>
<li>synchronizacji <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/206594269" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Kalendarza Google</a> z aktywnościami Twojego konta Pipedrive</li>
<li>dostępu do swoich dokumentów w <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/207290995" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Google Dysk</a> wewnątrz Pipedrive</li>
</ul>

How can I use the Google integrations?

Jak mogę używać integracji Google?

<p>Klucz API jest przeznaczony dla programistów do budowania integracji między Pipedrive a innymi usługami. Do jego użycia wymagana jest pewna wiedza techniczna, dlatego powinien być używany tylko przez programistów lub inżynierów w Twoim zespole. <br><br>Prosimy również zauważyć, że za pomocą API (poprzez użycie klucza API) można uzyskać dostęp do wszystkich danych z Twojego konta Pipedrive. Oznacza to, że klucz nie powinien być udostępniany osobom, którym nie chciałbyś również udostępniać danych. <br><br>Bez klucza Twoje konto jest w pełni bezpieczne, więc o ile nie udostępniasz klucza, nie ma powodu do obaw.</p>
<p>Możesz zobaczyć <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/207344545-How-can-I-find-my-personal-API-key-" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ten artykuł</a>, aby dowiedzieć się, gdzie znajdziesz swój osobisty klucz API.</p>

What is the API key for?

Do czego służy klucz API?

<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Każdy unikalny adres e-mail może być użyty tylko raz do utworzenia konta. <br></div>
<p style="text-align: justify">W Pipedrive możesz być użytkownikiem w wielu firmach jednocześnie i swobodnie przełączać się między kontami. </p><hr><h2 style="text-align: justify">Przycisk firmy przełączającej<a name="przycisk-firmy-prze-czaj-cej"></a></h2>
<p style="text-align: justify">Aby uzyskać dostęp do opcji <strong>„Przełącz firmę”</strong>, musisz mieć istniejące konto w Pipedrive i być <a href="https://support.pipedrive.com/article/how-can-i-add-a-user" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zaproszony</a> do innego. <br></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/multiple%20accounts%201.jpg" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Jeśli jesteś użytkownikiem jednego konta, przycisk <strong>„Przełącz firmę”</strong> nie będzie widoczny. </p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga:</strong> Skontaktuj się z naszym <a href="https://support.pipedrive.com/pl/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">zespołem wsparcia</a>, jeśli jesteś użytkownikiem dwóch kont, ale nie możesz między nimi przełączać. <br></div><hr><h2 style="text-align: justify"><a name="czy-dane-b-d-wsp-dzielone-mi-dzy-wieloma-kontami"></a>Czy dane będą współdzielone między wieloma kontami?</h2>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Nie ma automatycznego sposobu synchronizacji ani udostępniania danych między wieloma kontami.<br></div>
<p style="text-align: justify">Nie ma udostępniania danych między różnymi kontami firmowymi Pipedrive.</p>
<p style="text-align: justify">Jeśli potrzebujesz, aby dane z jednego konta istniały w innym:</p>
<ul><li>Przejdź do <strong>Narzędzia i aplikacje &gt; <a href="/settings/export">Eksport danych,</a></strong> </li><li>Eksportuj potrzebne dane z tego konta </li><li><a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/208039595-Importing-data-into-Pipedrive-with-spreadsheets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Zaimportuj</a> dane do drugiego konta</li></ul>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Fakturowanie jest obsługiwane osobno dla każdego konta firmowego, ale możesz użyć tego samego karty kredytowej dla wszystkich kont.</div>

Can I be in multiple Pipedrive company accounts?

przycisk-firmy-prze-czaj-cej

Przycisk firmy przełączającej

czy-dane-b-d-wsp-dzielone-mi-dzy-wieloma-kontami

Czy dane będą współdzielone między wieloma kontami?

Czy mogę być w kilku kontach firmowych Pipedrive?

<p style="text-align: justify">Jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować swojego osobistego klucza API, znajdziesz go w <strong>Ustawienia &gt; Preferencje osobiste &gt; <a href="https://app.pipedrive.com/settings/api" target="_blank" rel="noreferrer noopener">API</a></strong>.</p>
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Shot%202021-03-12%20at%201.01.42%20PM.png" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Jeśli nie możesz znaleźć swojego tokenu API tutaj, może to oznaczać, że zestaw uprawnień, w którym się znajdujesz, nie ma włączonej tej uprawnienia. Możesz dowiedzieć się więcej o zestawach uprawnień w <a href="https://support.pipedrive.com/article/permission-sets" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.<br></p>
<div style="text-align: justify">Klucz API umożliwia dostęp do Twojego konta, dlatego <strong>nie</strong> udostępniaj klucza osobom, z którymi nie chciałbyś dzielić się danymi.</div>
<div class="support-note success primary"><br><strong>Uwaga: </strong>Dowiedz się więcej o kluczu API i do czego może być wykorzystywany w <a href="https://support.pipedrive.com/pl/article/what-is-the-api-key-for" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</div>

How can I find my personal API key?

Jak mogę znaleźć mój osobisty klucz API?

<p style="text-align: justify">Pipedrive pozwala użytkownikom z wieloma kontami Pipedrive płynnie przełączać się pomiędzy nimi, korzystając z naszego narzędzia <strong>przełącz firmy</strong>.</p>
<p style="text-align: justify">Po prostu kliknij swoje imię w prawym górnym rogu, a jeśli Twoje konto e-mail jest zarejestrowane w dwóch oddzielnych firmach Pipedrive, zobaczysz opcję <strong>„przełącz firmę”.</strong></p>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Capture%20on%202023-07-10%20at%2010-49-33.gif" alt=""></figure>
<p style="text-align: justify">Dowiedz się więcej o konfigurowaniu wielu kont firmowych w <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/206643979-Jak-skonfigurować-wiele-kont-Pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">tym artykule</a>.</p>
<div class="support-note success primary"><strong>Uwaga: </strong>Jeśli jesteś zarejestrowany w dwóch firmach Pipedrive pod tym samym adresem e-mail, a nie widzisz opcji <strong>przełącz firmy</strong>, spróbuj<a href="https://support.pipedrive.com/article/how-do-i-clear-my-browser-s-cache-and-cookies" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> wyczyścić pamięć podręczną przeglądarki</a> i odświeżyć stronę. Jeśli to nie pomoże, <a href="https://support.pipedrive.com/pl/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia</a>.</div>

How can I switch between multiple Pipedrive accounts?

Jak mogę przełączać się między wieloma kontami Pipedrive?

<p style="text-align: justify">Jeśli używasz klawiatury zaprogramowanej dla języków czytanych od prawej do lewej - takich jak perski, urdu, hebrajski i arabski - kompozytory e-maili, podpisów i notatek w Pipedrive rozpoznają ten rodzaj klawiatury i odpowiednio formatują wprowadzone treści od prawej do lewej.<br><br>Jeżeli już masz <a href="https://support.pipedrive.com/hc/pl/articles/115005672305-Email-Signature" target="_blank" rel="noreferrer noopener">podpis e-mailowy</a> ustawiony w Pipedrive dla języka czytanego od lewej do prawej, będziesz musiał edytować ten podpis za pomocą klawiatury dla języka czytanego od prawej do lewej, aby formatowanie zostało poprawnie zapisane. <br><br>Niemniej jednak, nie wpływa to na ogólne ułożenie pipeline'ów Pipedrive ani na wyświetlanie żadnego innego aspektu interfejsu użytkownika Pipedrive. </p>

Baza wiedzy

Ustawienia osobiste

Masz jakieś pytania?