Attach photos or files in the Pipedrive mobile app with ease.

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vajalik vähemalt OS-i versioon 9+ Android-seadmetele ja 16+ iOS-seadmetele.</div>
Saad hõlpsalt üles laadida olemasolevaid või uusi fotosid tehingutele või kontaktidele Pipedrive'i mobiilirakenduse kaudu, olles liikvel. See on äärmiselt kasulik, kui soovid kiirelt pildistada oma koosoleku märkmed, et need sobivate kontaktide või tehingutega siduda või lisada kontakti visiitkaardi foto pärast nendega kohtumist viimasel müügikonverentsil.<hr><h2>
<a name="piltide-lisamine-i-os-rakenduses"></a>Piltide lisamine iOS rakenduses
</h2>
Et lisada pilt telefonist tehingule või kontaktile, mine tehingu või kontakti detaililehele, vajuta "+" nupule ja vali "Pilt". Siin on sul võimalus valida pilt enda fotogaleriist või teha uus pilt. Kui valid "Fotogalerii", siis sul palutakse valida pilt olemasolevatest fotodest sinu fotogaleriis. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/attach_photo_ios.gif" alt="attach_photo_ios.gif" width="299" height="515"></figure>
Kui valid "tee pilt", siis sul avaneb võimalus teha uus pilt, mis lisatakse otse tehingule või kontaktile. Lae üles antud pilt salvestatakse sinu tehingu või kontakti "ajaskaardile" vahekaardile. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/attached_photo.PNG" alt="attached_photo.PNG" width="300" height="518"></figure>
 <hr><h2>
<a name="fotode-ja-failide-lisamine-androidi-rakenduses"></a>Fotode ja failide lisamine Androidi rakenduses
</h2>
Foto lisamiseks telefonist pakkumisele või kontaktile minge pakkumise või kontakti üksikasjade lehele ja klõpsake nuppu "+". Siin on teil võimalus valida foto oma kaamerarullist või võtta ja lisada foto otse. Kui valite "faili lisamine", palutakse teil valida telefonis olemasolevatest fotodest või failidest. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/attach_photo_android.gif" alt="attach_photo_android.gif" width="300" height="516"></figure>
 Kui valite "pildistamine", saate teha foto, mida soovite otse pakkumisele või kontaktile lisada. 
Üles laaditud foto salvestatakse seejärel teie pakkumise või kontakti "ajaskaala" vahekaardile. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/2019_05_31_13_05_09.png" alt="2019_05_31_13_05_09.png" width="300" height="514"></figure>

How do I attach photos or files in the mobile app?

piltide-lisamine-i-os-rakenduses

Piltide lisamine iOS rakenduses

fotode-ja-failide-lisamine-androidi-rakenduses

Fotode ja failide lisamine Androidi rakenduses

Kuidas ma saan mobiilirakenduses fotosid või faile lisada?

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks vajalik minimaalne operatsioonisüsteemi versioon on Android-seadmete puhul 9+ ja iOS-seadmete puhul 15+.</div>
Töötades mobiilirakenduses, võite kokku puutuda mõnede tehniliste probleemidega, mis takistavad sujuvat Pipedrive'i kogemust.
Oleme selles artiklis pakkunud mõned tõrkeotsingu näpunäited, mida saate proovile panna, kui mobiilirakenduse kasutamisel tekivad laadimis- või sünkroniseerimisprobleemid. iOS-seadmete tõrkeotsing
<ul>
<li>
Käsitsi sünkroniseerimine Proovige rakendust käsitsi veebirakendusega sünkroniseerida. Käsitsi sünkroniseerimise õppimiseks võite tutvuda selle artikliga <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/manually-syncing-data-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siit</a>. 
</li>
<li>
Rakenduse uuendamine. Parema Pipedrive'i kogemuse tagamiseks veenduge, et teie rakendus oleks uuendatud viimase versioonini. Selleks võite minna App Store &gt; Uuendused &gt; Pipedrive &gt; Uuenda.
</li>
<li>
Rakenduse desinstallimine ja uuesti installimine. See kõrvaldab tõhusalt teie mobiilirakenduses esinevad vahemälu probleemid, mis võivad põhjustada probleeme, ning uuendab rakenduse uusimale versioonile. Selleks võite minna oma iOS-seadme avalehele, vajutada Pipedrive'i rakenduse ikoonil kuni ülal vasakul nurgas ilmub X, ja klõpsake "X"-il, et rakendus desinstallida. Rakenduse uuesti installimiseks võite minna App Store &gt; Pipedrive &gt; Hangi. Kui teil on aktiveeritud <a href="https://support.pipedrive.com/article/2fa-two-factor-authentication" target="_blank" rel="noreferrer noopener">2FA</a>, peate kinnitamislingi avama põhilises e-posti rakenduses, nagu näiteks Gmaili rakendus, Samsungi e-posti rakendus, Microsoft Outlooki rakendus, ProtonMaili rakendus jne. 
</li>
</ul>
Android-seadmete tõrkeotsing 
<ul>
<li>
Käsitsi sünkroniseerimine Proovige mobiilirakendust käsitsi veebirakendusega sünkroniseerida. Käsitsi sünkroniseerimise õppimiseks võite vaadata seda artiklit <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/manually-syncing-data-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siit</a>. 
</li>
<li>
Rakenduse uuendamine Parema Pipedrive'i kogemuse saamiseks veenduge, et teie rakendus on uuendatud uusima versioonini. Selleks võite minna Play Store &gt; Pipedrive &gt; Uuenda.
</li>
<li>
Sundvahe mälu tühjenemine Android-seadmetes on olemas manuaalne viis mobiilirakenduse vahemälu tühjendamiseks. Selleks võite minna oma seadme Seaded &gt; Rakendused &gt; Pipedrive &gt; Peata sunduslikult &gt; Kinnita. Kui olete valmis, võite minna"Mälu" ja klõpsata "Tühjenda andmed" ja "Tühjenda vahemälu" 
</li>
<li>
Rakenduse desinstallimine ja uuesti installimine Selleks võite minna oma Android-seadme avalehele, hoida all Pipedrive'i rakendust, kuni ilmub valik rakendus desinstallida ja seejärel klikata rakenduse desinstallimise nuppu. Rakenduse uuesti installimiseks võite minna Play Store &gt; Pipedrive &gt; Installi. Kui teil on aktiveeritud <a href="https://support.pipedrive.com/article/2fa-two-factor-authentication" target="_blank" rel="noreferrer noopener">2FA</a>, peate avama kinnitamislingi mõnes põhilises e-posti rakenduses, näiteks Gmaili rakenduses, Samsungi e-posti rakenduses, Microsoft Outlooki rakenduses, ProtonMaili rakenduses jne.
</li>
</ul>
Kui teil on mobiilirakendusega endiselt probleeme, võite vabalt <a href="https://support.pipedrive.com/et/contact-us" target="_blank" rel="noreferrer noopener">pöörduda meie toe poole</a>.

Troubleshooting: mobile app

Tõrkeotsing: mobiilirakendus

<div class="support-note success primary">Märkus: Saate saata sõnumeid ainult mobiilirakenduses loetletud telefoninumbrile vaikimisi telefoninumbri välja määratud kontakti jaoks. Mobiilirakenduse installimiseks on vajalik Android-seadmete jaoks vähemalt operatsioonisüsteemi versioon 9+ ja iOS-seadmete jaoks versioon 15+. </div>
<div>Kas teie kontaktid eelistavad suhelda SMS-ide kaudu? Kontaktisikut on mobiilirakendustest tekstisõnumi saatmine väga lihtne.</div>
<div class="support-sections"><hr></div>
<h2>
<a name="tekstis-numite-saatmine-i-os-rakendusest"></a>Tekstisõnumite saatmine iOS-rakendusest:
</h2>
Et saata kontaktile otse tekstisõnumit, mine kontakti detaillehele ja klõpsa räägitava mulli ikoonil. Kui klõpsad, suunatakse sind luua uut sõnumit oma telefoni Sõnumite rakenduses, kus sihtisiku vaikimisi telefoninumber on juba täidetud. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/ios_texting_.gif" alt="ios_texting_.gif" width="300" height="514"></figure><hr><h2>
<a name="teksts-numite-saatmine-androidi-rakenduse-kaudu"></a>Tekstsõnumite saatmine Androidi rakenduse kaudu: 
</h2>
Et saata kontaktile otse tekstisõnum, mine kontakti detailvaatesse ja klõpsa ümbrise ikoonil. Klõpsates saadetakse sinu telefoni Sõnumid rakendusse uus sõnum, mille kontakti vaike telefoninumber on juba täidetud. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/texting_android_app.gif" alt="texting_android_app.gif" width="303" height="512"></figure>
<div class="support-note success primary"> Märkus: Sinu võrgu tasud rakenduvad kõikidele Pipedrive'i mobiilirakenduste kaudu saadetud tekstisõnumitele. </div>

Texting contacts from the mobile app

tekstis-numite-saatmine-i-os-rakendusest

Tekstisõnumite saatmine iOS-rakendusest:

teksts-numite-saatmine-androidi-rakenduse-kaudu

Tekstsõnumite saatmine Androidi rakenduse kaudu:

SMS-ide saatmine mobiilirakendusel olevate kontaktidega

<div class="support-note success primary">Note: The minimum OS version required to install the mobile app is 9+ for Android devices and 15+ for iOS devices.</div>
When you're on the move, you may need a quick and efficient way to take notes on your activities, deals and contacts. With the audio notes feature in the Pipedrive mobile app, you can easily take and attach audio recordings as well as use the transcription feature to automatically turn any voice memos directly into a text-type note.
<hr>
<h2><a name="audio-notes-in-the-i-os-app"></a>Audio notes in the iOS app:</h2>
<div class="support-note success primary">Note: To record and transcribe audio notes, you will first have to turn on the microphone and speech recognition access in your device settings. To enable these settings, go to your device Settings &gt; Pipedrive and turn on Microphone and Speech Recognition. </div>
 Activities: To create an audio note for an activity in your company account, you can click on the activity's summary page and then click "Record audio note". If you want to create a transcribed audio note on your activity's summary page, you can toggle on the Transcription switch and hit the record button to start transcribing your note. You will be able to record and transcribe audio notes up to one minute long.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/audio_note_activity_ios_.gif" alt="audio_note_activity_ios_.gif" width="300" height="517"></figure>
Deals and contacts: To create an audio note on a deal or contact person detail page, you can go to the deal/contact page and click on the + icon &gt; Audio Note. Tap the red button to start recording.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/IMG_9844.PNG" alt="IMG_9844.PNG" width="300" height="87"></figure>
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/IMG_9845.PNG" alt="IMG_9845.PNG" width="299" height="249"></figure>
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/IMG_9846.PNG" alt="IMG_9846.PNG" width="301" height="520"></figure>
If you want to create a transcribed audio note under your deals and contacts, you can click on the + icon, then click on "Note". From here, you can click on the microphone icon at the bottom of the keyboard and start recording your audio note to be transcribed.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/audio_note_transcription_deal_ios_.gif" alt="audio_note_transcription_deal_ios_.gif" width="300" height="513"></figure>
<h2>
<a name="audio-notes-in-the-android-app"></a> Audio notes in the Android app:</h2>
<div class="support-note success primary">Note: To record and transcribe audio notes, you will first have to turn on the microphone access in your device settings. To enable these settings, go to your device Settings &gt; Applications &gt; Pipedrive &gt; Permissions and turn on Microphone. </div>
Activities: To create an audio note for an activity in your company account, you can click on the activity summary page and then click "Record audio note". If you want to attach a transcribed audio note to your activity summary page, you can toggle on the Transcription switch and hit the record button to start transcribing your note. You will be able to record and transcribe audio notes up to two minutes long.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/android_audio_note_activity_.gif" alt="android_audio_note_activity_.gif" width="301" height="516"></figure>
Deals and contacts: To create an audio note on a deal or contact person detail page, you can go to the deal/contact page, then click on the + icon &gt; Record Audio Note. Tap the red button to start recording.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/2019_06_10_16_43_30.png" alt="2019_06_10_16_43_30.png" width="299" height="309"></figure>
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/2019_06_10_16_45_06.png" alt="2019_06_10_16_45_06.png" width="300" height="512"></figure>
If you want to create a transcribed audio note, you can click on the "+ icon", then click on "Add a note". From here, you can click on the microphone icon at the bottom of the keyboard and start recording your audio note to be transcribed.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/android_deal_page_audio_transcribe_note.gif" alt="android_deal_page_audio_transcribe_note.gif" width="301" height="514"></figure>
Once you are finished recording your audio note, you will be able to see it under the Past section in your deals and contacts, and under the Note section in your activities. You can then listen to the saved audio note in the mobile app or the web app at any time.

Audio notes in the mobile apps

audio-notes-in-the-i-os-app

Audio notes in the iOS app:

audio-notes-in-the-android-app

Audio notes in the Android app:

<div class="support-note success primary">Märkus: Android-seadmetel nõutakse mobiilirakenduse installimiseks vähemalt operatsioonisüsteemiversiooni 9+ ja iOS-seadmetel 15+.</div>
Mobiilsete teavituste lubamine on oluline, et Pipedrive'i tegevusega kursis püsida olles liikvel.
Kui kasutate Pipedrive'i mobiilirakendust, on oluline veenduda, et kaasasolevad kasutatega on viimane rakenduse versioon. Selleks minge oma mobiilseadmest <a href="https://apps.apple.com/us/app/pipedrive/id921456160" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Apple App Store'i</a> või <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Google Play poodi</a> ning kontrollige, et Pipedrive rakendus oleks alla laaditud ja ajakohane.<hr><h2 style="text-align: justify">
<a name="teavituste-lubamine-mobiiltelefonis-i-os-seadmel"></a>Teavituste lubamine mobiiltelefonis iOS-seadmel</h2>
Pipedrive'i teavituste lubamiseks iOS-seadmel avage Pipedrive'i mobiilirakendus ja minge Rohkem &gt; Eelistused &gt; iOS-teavituste seadistamine. Sealt viiakse teid iOS-seadme Pipedrive'i seadetesse, kus saate valida Teavitused &gt; Lubada teavitused.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/ios%20notifications.gif" alt=""></figure>
Kui iOS-teavitused on lubatud, saate seadistada oma Pipedrive'i teavituste sätted.<hr><h2>
<a name="mobiilsete-teavituste-lubamine-android-seadmel"></a>Mobiilsete teavituste lubamine Android-seadmel </h2>
Et lubada Pipedrive'i teavitused oma Android-seadmel, vajutage ja hoidke Pipedrive'i rakendust avakuval, et jõuda rakendi teabe juurde. Sealt valige "Teavitused" ja lubage "Kuva teavitused" võimalus.
Teavitused peaksid nüüd kuvama kui lubatud teie seadme Pipedrive'i teavituste sätetes. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/androidnotifications.gif" alt="androidnotifications.gif" width="300" height="664"></figure>

Enabling mobile notifications

teavituste-lubamine-mobiiltelefonis-i-os-seadmel

Teavituste lubamine mobiiltelefonis iOS-seadmel

mobiilsete-teavituste-lubamine-android-seadmel

Mobiilsete teavituste lubamine Android-seadmel

Mobiilteavituste lubamine

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vaja Android-seadmetel vähemalt operatsioonisüsteemi versioon 9+ ja iOS-seadmetel versioon 15+.</div>
Mobiilirakenduses olevad tegevuste teatised võivad olla väga kasulikud, kui soovite meelde tuletada oma planeeritud tegevusi, kui te olete eemal oma arvutist või liikvel olles. <hr><h2>
<a name="tegevuste-teatised-i-os-rakenduses"></a>Tegevuste teatised iOS rakenduses:
</h2>
Pipedrive teadete sisselülitamiseks oma iOS seadmel minge oma iOS seaded &gt; Teatised &gt; Pipedrive ja valige milliseid teateid soovite näha. Seejärel oma Pipedrive mobiilirakenduses saate tegevuse teavitused sisse lülitada, minnes Rohkem &gt; Eelistused &gt; Teatised. Siin antakse teile võimalus valida, milliseid tegevuste teatisi soovite saada. 
<ul>
<li>
Tegevused: Teil on võimalus seadistada teatised oma planeeritud tegevustele. Võite valida selleks sobiva aja, alates "Sündmuse toimumise ajal" kuni "2 päeva enne". 
</li>
<li>
Terve päeva tegevused: Teil on võimalus seadistada teatised oma terve päeva tegevustele. Saate need seadistada kas "Päeva sündmusel kell 9:00", "1 päev enne kell 9:00", või "2 päeva enne kell 9:00". <img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/notifications.gif" alt="notifications.gif" width="300" height="517">
</li>
</ul><hr><h2>
<a name="tegevusteateid-androidi-rakenduses"></a>Tegevusteateid Androidi rakenduses:</h2>
Teavituste seadistamiseks Android-seadmes minge oma seadme Seaded &gt; Teavitused &gt; Pipedrive ja lubage see valik. Seejärel saate Pipedrive'i mobiilirakenduses teavitused sisse lülitada, minnes menüüsse "…" &gt; Eelistused &gt; Tegevuse meeldetuletus/Kogu päeva tegevuse meeldetuletus. 

<ul>
<li>
Tegevuse meeldetuletus: Teil on võimalus määrata meeldetuletused kavandatud tegevuste jaoks. Võite valida meeldetuletuse kättesaamise aja, alates "ündmuse ajal" kuni "2 päeva enne". 
</li>
<li>
Kogu päeva tegevuse meeldetuletus: Teil on võimalus määrata meeldetuletused kogu päeva kestvate tegevuste jaoks. Saate need seadistada kas "Sündmuse päeval 09:00 AM", "1 päev enne 09:00 AM" või "2 päeva enne 09:00 AM". <img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/notifications_android.gif" alt="notifications_android.gif" width="300" height="512">
</li>
</ul>

Activity reminder notifications in the mobile app

tegevuste-teatised-i-os-rakenduses

Tegevuste teatised iOS rakenduses:

tegevusteateid-androidi-rakenduses

Tegevusteateid Androidi rakenduses:

Aktiivsuse meeldetuletuste teatised mobiilirakenduses

<div class="support-note success primary">Märkus: Minimaalne operatsioonisüsteemi versioon, mis on vajalik mobiilirakenduse installimiseks, on 9+ Android-seadmetel ja 15+ iOS-seadmetel.</div>
Mobiilirakenduse kalendrivaade võimaldab teil liikvel olles näha kõiki selle päeva planeeritud tegevusi. Sellega saate näha, millisel ajal teie päev algab ja lõpeb ning vältida tegevuste topeltbroneerimist! <hr><h2>
<a name="kalendri-vaade-i-os-rakenduses"></a>Kalendri vaade iOS rakenduses
</h2>
Kõigi tulevaste tegevuste vaatamiseks Pipedrive'i mobiilirakenduses klõpsa lihtsalt rakenduse avakuvalt tegevuste ikoonile ja seejärel vali ekraani ülaosas Kalender vahekaart. Sul on ka võimalus klõpsata kalendris teistel päevadel ja näha minevikus või tulevikus planeeritud tegevusi. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/calendar_view.gif" alt="calendar_view.gif" width="300" height="516"></figure>
 Tegevuste tüübi või tegevuse määraja filtreerimiseks saad puudutada ekraani vasakus ülanurgas asuvat filtri ikooni ja rakendada vastavad filtrid. Uue tegevuse lisamiseks klõpsa paremas ülanurgas asuval "+ ikoonil". Siin saad hõlpsalt planeerida tegevusi ja seostada neid vastavate tehingute, inimeste ja organisatsioonidega. <hr><h2>
<a name="kalendri-vaade-android-rakenduses"></a>Kalendri vaade Android-rakenduses
</h2>
Et näha kõiki tulevasi tegevusi kalendris Androidi mobiilirakenduses Klõpsake lihtsalt rakenduse avakuval alt kalendriikoonil ning seejärel klõpsake ekraani paremas ülanurgas asuva filtriikooni kõrval uuesti kalendriikoonil. Teil on ka võimalus klõpsata kalendris teistel päevadel, et näha ajutisi tegevusi minevikus või tulevikus. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/calendar_view_android.gif" alt="calendar_view_android.gif" width="300" height="513"></figure>
 Uue tegevuse lisamiseks saate klõpsata all nuppu "+ikoon". Siin saate lihtsalt planeerida tegevuse ja seda seostada mis tahes asjakohaste tehingute, inimeste ja organisatsioonidega.

Calendar view in the mobile apps

kalendri-vaade-i-os-rakenduses

Kalendri vaade iOS rakenduses

kalendri-vaade-android-rakenduses

Kalendri vaade Android-rakenduses

Kalendri vaade mobiilirakendustes

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on Android-seadmete jaoks vajalik vähemalt 9+ operatsioonisüsteemi versioon ning iOS-seadmete jaoks vähemalt 15+ versioon.</div>
Pipedrive'i saab mobiiltelefoni kontaktid sünkroonida kahte erinevat moodi. Esimene võimalus on importida telefoni kontaktid Pipedrive'i läbi Pipedrive'i mobiilirakenduse. Teine võimalus on sünkroonida telefoni kontaktid ja Pipedrive'i kontaktid üksteisega läbi kolmanda osapoole kontaktide tarnija.<hr><h2>
<a name="kontaktide-s-nkroonimine-i-os-i-rakenduses"></a>Kontaktide sünkroonimine iOS-i rakenduses
</h2>
<ul>
<li>
Kasutage Pipedrive'i iOS-i rakenduses kontakte importimise funktsiooni, et kanda kontaktid otse oma aadressiraamatust Pipedrive'i. Selleks minge oma rakenduse avalehelt valikusse "Lisateave"ja valige "Kontaktide importimine". Peate Pipedrive'ile andma ligipääsu oma kontaktidele. Teil on võimalus valida üksikud kontaktid, mida soovite Pipedrive'i importida, või importida need kõik, klõpsates lülitil "Vali kõik" ja klõpsates "Valmis". <img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/import_contacts.gif" alt="import_contacts.gif" width="300" height="516">
</li>
</ul>
<ul>
<li>
Kasutage kolmanda osapoole kontaktide sünkroonimise teenusepakkujat, et sünkroonida oma iPhone'i kontaktid Pipedrive'i kontaktidega. Kolmanda osapoole rakenduse, näiteks Google'i kontaktide või Outlooki kontaktide, kasutamiseks oma telefonikontaktide ja Pipedrive'i sünkroonimiseks peate esmalt sünkroonima oma telefonikontaktid selle kolmanda osapoole kontaktide pakkujaga. Lisateavet selle kohta, kuidas sünkroonida Google'i kontaktid oma mobiilseadmega, leiate siit: <a href="https://support.google.com/contacts/answer/2753077?hl=et&amp;co=GENIE.Platform=IOS&amp;oco=1&amp;visit_id=636922404355603829-1575828245&amp;rd=1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siit</a>. Lisateavet selle kohta, kuidas sünkroonida Outlooki kontaktid oma mobiilseadmega, leiate siit: <a href="http://office365.4team.biz/sync-iphone-outlook.aspx" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siit. </a>Kui olete ühenduse seadistanud, saate Pipedrive'i veebirakenduses sisse lülitada kontaktisünkroonimise funktsiooni. Lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas kontaktisünkroonimist seadistada, klõpsake <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/contact-sync" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siin</a>. Kui kontaktisünkroonimise funktsioon on lubatud, on teie Pipedrive'i ja telefoni kontaktid sünkroonis.
</li>
</ul><hr><h2>
<a name="kontaktide-s-nkroonimine-androidi-rakenduses"></a>Kontaktide sünkroonimine Androidi rakenduses
</h2>
<ul>
<li>
Kasuta Pipedrive'i Androidi rakenduses kontaktide importimise funktsiooni kontaktide otseülekandmiseks oma aadressiraamatust Pipedrive'i. Selleks mine oma rakenduse avalehel paremal allosas asuva "..." nupu juurde, kerige alla ja valige "Importi kontaktid". Saate üksikult valida kontaktid, mida soovite importida - või importida kõik kontaktid, lülitades sisse "Vali kõik" nuppu - ning klõpsata Impordi &gt; Importi kontaktid. <img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/import_contacts_android.gif" alt="import_contacts_android.gif" width="300" height="508">
</li>
</ul>
 
<ul>
<li>
Kasuta kolmanda osapoole kontaktisünkroniseerimise teenust Androidi kontaktide sünkroonimiseks Pipedrive'i kontaktidega. Kolmanda osapoole rakenduse, näiteks Google'i kontaktide või Outlooki kontaktide kasutamiseks oma telefoni kontaktide ja Pipedrive'i sünkroonimiseks, peate esmalt sünkroonima oma telefoni kontaktid selle kolmanda osapoole kontaktiteenusega. Lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas sünkroonida Google'i kontakte oma mobiilseadmega, klõpsake <a href="https://support.google.com/contacts/answer/2753077?hl=et&amp;co=GENIE.Platform=iOS&amp;oco=1&amp;visit_id=636922404355603829-1575828245&amp;rd=1" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siin</a>. Outlooki kontaktide sünkroonimise kohta oma Android-seadmega saate lugeda siit: <a href="https://support.office.com/et-ee/article/kalendri-ja-kontaktide-sünkroonimine-telefoni-või-tahvelarvutiga-pole-võimalik-e23bdc99-3db8-403e-8a5f-934cbcc2f3f8" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siin</a>. Ühenduse seadistamise järel saate sisse lülitada kontaktide sünkroonimise funktsiooni Pipedrive'i veebirakenduses. Lisateabe saamiseks selle kohta, kuidas seadistada kontaktide sünkroonimise funktsiooni, klõpsake <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/contact-sync" target="_blank" rel="noreferrer noopener">siin</a>. Kui kontaktide sünkroonimise funktsioon on lubatud, on sinu Pipedrive'i ja telefoni kontaktid sünkroonis.
</li>
</ul>

How do I sync contacts between my mobile phone and Pipedrive?

kontaktide-s-nkroonimine-i-os-i-rakenduses

Kontaktide sünkroonimine iOS-i rakenduses

kontaktide-s-nkroonimine-androidi-rakenduses

Kontaktide sünkroonimine Androidi rakenduses

Kuidas ma sünkroniseerin oma mobiiltelefoni ja Pipedrive'i vahel kontakte?

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vajalik minimaalne operatsioonisüsteemi versioon: Android-seadmetel 9+ ja iOS-seadmetel 15+.</div>
Offline-režiim on siis, kui teie telefonil puudub internetiühendus. Erinevalt Pipedrive'i töölauarakendusest, kus peate töötamiseks olema võrgus, saate töötada mobiilirakendustega isegi siis, kui teil pole internetiühendust. See on äärmiselt kasulik inimestele, kes töötavad liikvel olles. Olgu te siis taevas ilma internetiühenduseta ja soovite enne järgmist koosolekut mõned märkmed kirja panna või olete rongis teel kontorisse - saate alati otse mobiilirakenduses muudatusi teha.
Kuidas see toimib?
See on lihtne. Kui teie internetiühendus kaob, saate siiski jätkata tehingute liigutamist oma müügiprotsessis, lisada märkmeid, tegevusi ja kõike muud, mida tavaliselt teeksite Pipedrive'i mobiilirakenduses. Kui teie telefon taastab internetiühenduse, sünkroonib Pipedrive automaatselt uued või uuendatud andmed teie mobiilirakendusest teie veebirakendusse.

Do the mobile apps work offline?

Kas mobiilirakendused töötavad võrguühenduseta?

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vajalik vähemalt operatsioonisüsteemi versioon 9+ Android-seadmetel ja 15+ iOS-seadmetel.</div>
Pipedrive sünkroonib regulaarselt andmeid Pipedrive mobiilirakenduse ja Pipedrive veebirakenduse vahel, kuid kui olete kiire või olete hiljuti midagi olulist värskendanud, saate oma andmed mobiilirakendusest käsitsi sünkroonida.
Mobiilirakendusest saate oma andmeid käsitsi sünkroonida kahel viisil.

<ul>
<li>Esimene viis on libistada sõrmega alla ekraanil mis tahes vaates mobiilirakenduses. Kui sünkroonimine aktiveeritakse edukalt, ilmub uute andmete laadimiseks ülaosas mõneks hetkeks keerlev ring.</li>
<li>
Teine viis oma mobiilsete ja veebiandmete käsitsi sünkroonimiseks on klõpsata iOS-i rakenduses kas Rohkem &gt; Andmete sünkroonimine või Android-rakenduses "..." &gt; Andmete sünkroonimine. Selles jaotises näete ka viimast sünkroonimisaega veebirakendusega. 
<table>
<tbody>
<tr>
<td>
<ul>
<li>iOS rakendus:</li>
</ul>
</td>
<td>
<ul>
<li>Android rakendus:</li>
</ul>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<ul>
<li><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Manual_sync_ios.gif" alt="Manual_sync_ios.gif" width="301" height="519"></li>
</ul>
</td>
<td>
<ul>
<li><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/manual_sync_android.gif" alt="manual_sync_android.gif" width="300" height="511"></li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</li>
</ul>

Manually syncing data in the mobile app

Andmete käsitsi sünkroonimine mobiilirakenduses

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse paigaldamiseks on Android-seadmete puhul vaja vähemalt operatsioonisüsteemi versiooni 9+.</div>
Aidake meil parandada Pipedrive Androidi rakendust, liitudes beeta testimisprogrammiga. Kui registreerute programmiga, saate rakenduse tulevased versioonid enne nende avalikku kättesaadavust Google Plays.
Registreeruge beeta testimisprogrammi siin → <a href="https://play.google.com/apps/testing/com.pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Pipedrive rakenduse beeta testimine</a>.
Edastage palun oma tagasiside ja funktsioonisoovid rakenduse sisemise tagasiside vormi kaudu, vajutades nuppu "Rohkem". Teie tagasiside on meile väga kasulik.
Head testimist!

Android: beta testing

Android: beetakatsetamine

<div class="support-note primary">
Märkus: Märkmete skannerifunktsioon on saadaval ainult Android-seadmetel. Pihuarvuti rakenduse installimiseks on nõutav Android-seadmete jaoks vähemalt operatsioonisüsteemi versioon 9+.</div>
Käsitsi märkmete tegemine tööpäeva jooksul on endiselt laialt levinud. Selleks, et säästa aega märkmete hilisemaks sisestamiseks, on Pipedrive'il märkmete skanner, mis võimaldab teil käsitsi või trükitud teksti otse rakendusse ümber kanda, nii et te peate lihtsalt redigeerima seda, mida soovite Pipedrive'i tehingusse või kontaktile lisada.
Kuidas see töötab
Kui avate rakenduse, minge tehingu või kontakti juurde, kuhu soovite märkme lisada. Klõpsake nupul plusmärk (+) ja valige "Lisa märkus".
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot%202022-04-07%20at%2012.08.46.png" alt=""></figure>
Märkme all klõpsake skannimisvalikul. Suunake kaamera märkmikule ja klõpsake pildistamiseks. Kui pilt on selge, klõpsake nuppu "OK", seejärel skannitakse see märkusena. 
<div class="support-note primary">
Märkus: Selle funktsiooni kasutamiseks peate lubama Pipedrive'i rakendusel juurdepääsu oma piltidele.</div>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Capture_on_2020-11-26_at_15-21-57.gif" alt="Screen_Capture_on_2020-11-26_at_15-21-57.gif"></figure>
Tehke märkmesse kõik vajalikud muudatused või õigekeelsed muudatused ning see salvestatakse teie tehingusse või kontaktile.
<div class="support-note primary">
Märkus: Aktiivsuse märkmete jaoks skanner hetkel ei tööta.</div>

Note scanner in the mobile app

Märkmete skanner mobiilirakenduses

<div class="support-note success primary">Märkus: Minimaalne operatsioonisüsteemi versioon, mis on vajalik mobiilirakenduse installimiseks, on 9+ Android-seadmetel ja 15+ iOS-seadmetel</div>
Mobiilirakenduses push-teadete lubamisega saate olla kursis oma tehingute, inimeste ja organisatsioonide viimaste arengutega reaalajas.
Pipedrive'i mobiilsete teadete lubamiseks oma mobiilseadmes peate esmalt lubama mobiilteatised Pipedrive'is. Selle kohta saate lisateavet iOS- või Android-seadmel <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/enabling-mobile-notifications" target="_blank" rel="noreferrer noopener">selles artiklis</a>.<hr><h2 style="text-align: justify">
<a name="i-os"></a>iOS </h2>
Push-teavituste lubamiseks tehingu- ja kontaktiuuenduste jaoks minge menüüsse Rohkem &gt; Eelistused &gt; Seadista iOS-teavitused. Siin näete võimalusi tehingute, inimeste ja organisatsioonide teavituste seadistamiseks.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/push%20notifications%20ios.png" alt=""></figure>
Saate lubada teavitused uutes tehingutes, inimeste ja organisatsioonide uuendustes.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/deal%20notifs%20ios.png" alt=""></figure><hr><h2 style="text-align: justify">
<a name="android"></a>Android</h2>
Et lubada tehingute ja kontaktide värskenduste jaoks push-teavitused, avage Rohkem &gt; Eelistused &gt; Teavitused. Siin näete võimalusi push-teavituste seadistamiseks tehingute, inimeste ja organisatsioonide jaoks. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot_20220602-183030.png" alt=""></figure>
Võite lubada värskenduste teavitused oma omandatud või jälgitavatele tehingutele, inimestele ja organisatsioonidele. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot_20220602-183041.png" alt=""></figure><hr><h2 style="text-align: justify">
Millest saan teavitust?<a name="millest-saan-teavitust"></a></h2>
Pakkumised:
<ul>
<li>Pakkumine märgitud võidetuks/kaotatuks</li>
<li>Märge lisatud pakkumisele</li>
<li>Tegevus lisatud pakkumisele</li>
<li>Kustutatud tegevus pakkumisest</li>
<li>Muudetud tegevus</li>
<li>Kustuta pakkumine</li>
<li>Tegevus märgitud tehtuks</li>
</ul>
 Inimesed:
<ul>
<li>Märge lisatud isikule</li>
<li>Tegevus lisatud isikule</li>
<li>Kustutatud tegevus isikult</li>
<li>Muudetud tegevus</li>
<li>Kustuta isik</li>
<li>Tegevus märgitud tehtuks</li>
</ul>
 Organisatsioonid:
<ul>
<li>Märge lisatud organisatsioonile</li>
<li>Tegevus lisatud organisatsioonile</li>
<li>Kustutatud tegevus organisatsioonilt</li>
<li>Muudetud tegevus</li>
<li>Kustuta organisatsioon</li>
<li>Tegevus märgitud tehtuks</li>
</ul>

Push notifications in the mobile app

i-os

android

Android

millest-saan-teavitust

Millest saan teavitust?

Lükkaateatised mobiilirakenduses

<div class="support-note success primary">Note: The minimum OS version required to install the mobile app is 9+ for Android devices and 15+ for iOS devices.</div>
<figure><img class="vidyard-player-embed" src="https://play.vidyard.com/szoVQejiYQ7n1tzJCLvmom.jpg" alt=""></figure>



<table>
<tbody>
<tr>
<td><h2>Feature</h2></td>
<td><h2>iOS</h2></td>
<td><h2>Android</h2></td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/focus-view-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Focus view</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/the-nearby-feature" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Nearby view</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/calling-and-logging-calls-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Calling and logging calls</a></td>
<td>Only in-app outgoing calls logged</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Caller ID </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Statistics dashboard </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/texting-contacts-from-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Texting from the app</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Pipeline view </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Activities list view </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/calendar-view-in-the-mobile-apps" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Calendar view</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Contacts list view </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Filtering </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Email sync widget </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/do-the-mobile-apps-work-offline" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Offline mode</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Landscape view </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/how-do-i-sync-contacts-between-my-mobile-phone-and-pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Phone contact importing </a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Detail view of deals and contacts </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td>Audio notes </td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/how-do-i-attach-photos-or-files-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Photo upload</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/manually-syncing-data-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Manual data-sync</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://support.pipedrive.com/et/article/how-do-i-attach-photos-or-files-in-the-mobile-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">File upload</a></td>
<td>✔️</td>
<td>✔️</td>
</tr>

<tr>
<td>Push notifications</td>
<td>✔️</td>
<td> ✔️</td>
</tr>
</tbody>
</table>

What features do the mobile apps have?

<div class="support-note primary">Märkus: Lähedalasuv funktsioon kasutab alati seda aadressi, mis on loetletud avalike aadresside väljana organisatsiooni jaoks. Tehingute või isikute korral kuvatakse asukoht siiski organisatsiooni vaikimisi aadressiväljal. See funktsioon on saadaval ainult mobiilirakenduses. Mobiilirakenduse installimiseks on vaja Android-seadmetel operatsioonisüsteemi versiooni 9+ ja iOS-seadmetel versiooni 15+.</div>
Mobiilirakenduse Lähedal funktsiooni kasutades näete kaardil oma läheduses olevate kontaktide aadresse. See võib olla kasulik, kui soovite oma müügiteele isiklikku puudutust lisada, külastades piirkonnas viibides kas plaanitud kohtumist või üllatuslikult.
<figure><img class="vidyard-player-embed" src="https://play.vidyard.com/rk2AhxUgH5tAuqT9mvzSrr.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Märkus: Lähedalasuvate tööriistade vaikimisi otsinguraadius on 10 km. Seda saab aga sätete ikooni kaudu, kaardil suumides ja seejärel "Otsi selles piirkonnas" klõpsates muuta. </div><hr><h2 style="text-align: justify"><a name="l-hedal-asuv-funktsioon-i-os-rakenduses"></a>Lähedal asuv funktsioon iOS rakenduses:</h2>
Lähedal asuvale funktsioonile juurdepääsemiseks iOS seadmes minge Pipedrive mobiilirakenduse avalehele ja klõpsake Rohkem &gt; Lähedal. Siin näete kaarti kõigi aadressidega, mis on teie praeguse asukoha lähedal. Kui see on esimene kord, kui kasutate lähedal asuvat funktsiooni, küsitakse teilt luba Pipedrive juurdepääsuks teie praegusele asukohale. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/nearby_view_ios.gif" alt="nearby_view_ios.gif" width="300" height="516"></figure>
Nähtavaid asukohti saate filtreerida, valides ülemisest ribast tehingud, organisatsioonid või inimesed.
Kui soovite tulemusi kaardil veelgi filtreerida, klõpsake ülal paremas nurgas asuval filtrisümbolil ja rakendage vastavalt mis tahes kohandatud või vaikimisi filtreid. Siin saate filtreerida ka oma <a href="https://support.pipedrive.com/article/millised-on-kohandatud-väljade-tüübid" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aadressitüüpi kohandatud väljade</a> järgi, kuigi saate korraga filtreerida ainult ühe aadressivälja jaoks:
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/ezgif-1-b72cc30e24.gif" alt=""></figure>
Leidnud soovitud aadressi, saate valida seotud tehingu või kontakti üksikasjade vaatamise ning valida aadressi avamise oma navigatsiooni rakenduses. 
<div class="support-note success primary">Märkus: Lähedal tööriistal on alati vaikimisi avatud tehingud. Siiski saate filtreerida ka Võidetud või Kaotatud tehinguid, kui soovite, et need ilmuksid ka Lähedal kaardile. </div><hr><h2 style="text-align: justify">Lähedal asuv funktsioon Androidi rakenduses: <a name="l-hedal-asuv-funktsioon-androidi-rakenduses"></a></h2>
Lähedal asuva funktsiooni kasutamiseks minge rakenduse avalehele ja vajutage „…” &gt; Lähedal. Siin näete kaarti, kus kuvatakse kõik aadressid, mis on teie praeguse asukoha lähedal. Kui see on esimene kord, kui selle funktsiooni sisselülitamist lubate, peate Pipedrive'ile lubama seadme asukoha kasutamise. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/ANDROID_nearby.gif" alt="ANDROID_nearby.gif" width="300" height="515"></figure>
Sealt saate filtreerida asukohti, vahetades tehingusümboli, organisatsioonisümboli ja inimikooni ekraani ülemises paremas nurgas.
Kui soovite tulemusi kaardil täpsemalt filtreerida, klõpsake „filtrite“ ikooni ekraani ülemises paremas nurgas „geo-leiduri“ ikooni all ja rakendage vastavalt kohandatud või vaikefiltreid.
Kui leiate soovitud aadressi, saate valida vaate, mis on seotud selle tehingu või kontaktiga, ning valida ka aadressi avamise oma navigatsioonirakenduses teeotsinguks.

The Nearby feature

l-hedal-asuv-funktsioon-i-os-rakenduses

Lähedal asuv funktsioon iOS rakenduses:

l-hedal-asuv-funktsioon-androidi-rakenduses

Lähedal asuv funktsioon Androidi rakenduses:

Läheduses funktsioon

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vaja vähemalt operatsioonisüsteemi versiooni 9+ Android-seadmetele ja versiooni 15+ iOS-seadmetele.</div>
Fookusvaade on loodud selleks, et näidata teile päeva olulisemate küsimustega seotud teavet kohe, kui avate oma mobiilirakenduse. Siin on fookusvaate peamised komponendid: <hr><h2>iOS fookuse vaade<a name="i-os-fookuse-vaade"></a></h2>
Aegunud tehingute ja tegevuste vidin Selles vidinas näete aegunud tegevuste ja tehingute arvu. See hõlmab tegevusi, mille tähtajad on möödunud. Samuti näitab see teile tehinguid, mis on kas avatud ja riknenud või millel on minevikus oodatav sulgemiskuupäev. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2019-05-30_at_12.13.04_PM.png" alt="Screen_Shot_2019-05-30_at_12.13.04_PM.png" width="149" height="37"></figure>
 Postkasti vidin Kui teil on lubatud e-posti sünkroonimine, näete aegunud ikooni kõrval sinist e-posti ikooni. Seda siin nähtavat arvu esindab lugemata e-kirjade arv teie postkastis. Selle vidina klõpsamisel suunatakse teid postkasti. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2019-05-30_at_12.31.17_PM.png" alt="Screen_Shot_2019-05-30_at_12.31.17_PM.png" width="151" height="38"></figure>
 Lähedalolev vidin Kui lubate Pipedrive'il juurdepääsu teie asukohale, näete ka tehingute ja kontaktide arvu, millel on lähedal teie praegusele asukohale aadress. Selle vidina klõpsamisel suunatakse teid Lähedalolev funktsiooni. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2019-05-30_at_12.31.22_PM.png" alt="Screen_Shot_2019-05-30_at_12.31.22_PM.png" width="149" height="37"></figure>
 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/focus_view_ios_.gif" alt="focus_view_ios_.gif" width="300" height="517"></figure>
 Täna ja järgmise nädala tegevused/tehingud Vidinate all näete täna tähtaega täitvaid tegevusi ja ka kõiki järgmistel päevadel tähtaega täitvaid tegevusi. Kui teil on sel nädalal oodatava sulgemiskuupäevaga tehinguid, kuvatakse see ka selles jaotises. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/IMG_9804.PNG" alt="IMG_9804.PNG" width="300" height="161"></figure>
 Kui soovite keskendunud vaates tegevust ümber planeerida, hoidke seda ja libistage paremale, mis annab teile võimaluse tegevust hiljem ümber planeerida. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/reschedule_focus_ios.gif" alt="reschedule_focus_ios.gif" width="300" height="517"></figure>
 + ikoon tegevuste lisamiseks Kui soovite keskendunud vaates uusi tegevusi lisada, saate need lisada keskendunud vaate ülemises paremas nurgas asuva + ikooni kaudu või iga nädalapäeva all.<hr>
<a name="C2IamCs"></a>
<h2>Androidi fookusvaade <a name="androidi-fookusvaade"></a></h2>
Edasilükatud tegevuste vidin Selles vidinas näete edasilükatud tegevuste arvu, st möödunud tähtajaga tegevusi. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2019-05-30_at_12.18.23_PM.png" alt="Screen_Shot_2019-05-30_at_12.18.23_PM.png" width="151" height="38"></figure>
 Meili vidin Kui teil on meilisünkroonimine lubatud, näete edasilükatud ikooni kõrval sinist meiliikooni. Siin nähtav arv esindab teie postkastis praegu lugemata e-kirjade arvu. Selle vidina klõpsamisel viiakse teid sisendkausta. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2019-05-30_at_12.31.17_PM.png" alt="Screen_Shot_2019-05-30_at_12.31.17_PM.png" width="151" height="38"></figure>
 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/focus_view_widgets_android_.gif" alt="focus_view_widgets_android_.gif" width="300" height="511"></figure>
 Täna ja järgmise nädala tegevused/tööd Video all näete täna tähtaega ootavaid tegevusi ja kõiki järgnevatel päevadel tähtaega ootavaid tegevusi. Kui teil on sel nädalal oodatav sulgemiskuupäevaga tehingud, kuvatakse need ka sellel sektsioonil. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/2019_05_31_11_04_03.png" alt="2019_05_31_11_04_03.png" width="300" height="199"></figure>
 Kui soovite tegevust fookusvaates ümber planeerida, saate tegevuse kinni hoida ja paremale üle lohistada, mis annab võimaluse tegevust hilisemale ajale ümber planeerida. 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/android_reschedule_activities.gif" alt="android_reschedule_activities.gif" width="300" height="511"></figure>
 + ikoon tegevuste lisamiseks Kui soovite fookusvaates uusi tegevusi lisada, saate seda teha läbi rohelise + ikooni fookusvaate ülemises paremas nurgas või igal nädalapäeval eraldi.

Focus view in the mobile app

i-os-fookuse-vaade

iOS fookuse vaade

androidi-fookusvaade

Androidi fookusvaade

Keskendu vaatele mobiilirakenduses.

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vaja vähemalt operatsioonisüsteemi versiooni 9+ Android-seadmetele ja 15+ iOS-seadmetele.</div>
<figure><img class="vidyard-player-embed" src="https://play.vidyard.com/szoVQejiYQ7n1tzJCLvmom.jpg" alt=""></figure>

Pipedrive mobile app: manage your sales from any device

Pipedrive mobiilirakendus: hallake oma müüki igalt seadmelt

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vajalik minimaalne OS-i versioon 9+ Android-seadmetele ja 15+ iOS-seadmetele.</div>
Paljud Pipedrive'i kasutajad eelistavad töötada meie <a href="https://support.pipedrive.com/article/what-features-do-the-mobile-apps-have" target="_blank" rel="noreferrer noopener">mobiilirakenduses</a> ja mobiilsete <a href="https://support.pipedrive.com/article/insights-feature" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Insights</a>-i abil saate näha kõiki teie veebirakenduses loodud aruandeid ja armatuurlaudu oma mobiilseadmes.<hr><h2>Kus asub see funktsioon?<a name="kus-asub-see-funktsioon"></a></h2>
Logige sisse oma mobiilirakenduse kontole ja klõpsake paremas alanurgas nuppu "..." ja valige "Mõtted".
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%2011.2.jpg" alt=""></figure><hr><h2 style="text-align: justify">Teie ülevaadete kuvamine mobiilis<a name="teie-levaadete-kuvamine-mobiilis"></a></h2>
<div style="text-align: justify" class="support-note success primary">Märkus: Kui teie veebirakenduses puudub töölauaülevaade, siis on see tühi ka mobiilirakenduses. </div>
Ülevaadete veebirakendus on integreeritud Pipedrive'i mobiilirakendusse, seega näete samu aruandeid ja töölauaplokke nagu veebirakenduseski.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%203.jpg" alt=""></figure>
Siiski ei saa ülevaattearuandeid mobiilirakenduses muuta ega redigeerida. Kui soovite aruannet või töölauaplokki mobiilirakenduses muuta, peate seda redigeerima veebirakenduses.
Kui segmente on nähtavast laiusest rohkem, saate täieliku loendi vaatamiseks klõpsata numbrite rippmenüüd paremas alanurgas. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%204.2.jpg" alt=""></figure>
Saate puudutada mis tahes aruande veergu, et näha seal esitatud andmete üksikasjalikku lahkamist.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%205.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Märkus: Aruandesse saab kuvada ainult kuut veergu või ribasid, samuti aruande nime, legendi ja filtreid. Kui aruandes veerud on rakenduse nähtavast laiusest suuremad, klõpsake diagrammi ülejäänud osa vaatamiseks mõlemal pool olevatel nooltel. </div><hr><h2 style="text-align: justify">Töölauapeegeldus mobiiltelefonis<a name="t-lauapeegeldus-mobiiltelefonis"></a></h2>
<div class="support-note success primary">Märkus: Baar- ja tulpdiagrammide puhul kuvatakse lehekülgede arv ainult siis, kui tulpa või riba on rohkem kui kuus ning see kuvatakse horisontaalselt ja vertikaalselt.</div>
Saate juhtpaneelile rakendada kuupäeva ja kasutaja sõelumised, koputades ülemises paremas nurgas asuvat kuupäeva või kasutaja ikooni ja valides soovitud suvandi.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%206.jpg" alt=""></figure>
Sõelu kohaldamisel muutub sõelu ikoon siniseks ja kõik aruanded värskendatakse valitud suvandi kohaselt. Uuendatud aruandel kuvatakse ka sinine märk.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%208.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Märkus: Taastage filtrite algne olek, klõpsates sinisel filtrite ikoonil ja valides "Tagasi vaikeseisundisse." </div>
Vahetage juhtpaneelide vahel
Saate vahetada erinevate juhtpaneelide vahel, klõpsates allanurka, kus on näidatud praegu valitud juhtpaneeli nimi, ja valides erineva juhtpaneeli.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%207.jpg" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Märkus: Kui vahetate juhtpaneeli, näete valitud juhtpaneeli järgmisel sisselogimisel.</div>
Kõik veebirakenduse juhtpaneelid ilmuvad loendisse samas järjekorras, sealhulgas jagatud juhtpaneelid. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%209.jpg" alt=""></figure>
Juhtpaneelid on nii veebirakenduses kui ka mobiilirakenduses korraldatud samade jaotiste järgi ning saate neid kokku või lahti pakkida, koputades jaotise nime (näiteks minuga jagatud, minu juhtpaneelid jne). 

<hr><h2>Otsingufunktsioon<a name="otsingufunktsioon"></a></h2>
Samuti saate otsida konkreetset aruannet või juhtpaneeli, koputades otsingusümboolikut.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%2012.jpg" alt=""></figure>
Sisestage otsinguribal mitu tähte ning kõik asjakohased juhtpaneelid ja aruanded ilmuvad tulemuste loendis. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20insights%2010.jpg" alt=""></figure>
Pärast otsingu valikute hulgast juhtpaneeli või aruande valimist muutub vaade vastavaks ja valitud üksus avaneb.
<div class="support-note success primary">Märkus: Klõpsake otsingukonsoolis ”tühista“ , et naasta tagasi algsele juhtpaneeli vaatele. </div>

Insights for mobile

kus-asub-see-funktsioon

Kus asub see funktsioon?

teie-levaadete-kuvamine-mobiilis

Teie ülevaadete kuvamine mobiilis

t-lauapeegeldus-mobiiltelefonis

Töölauapeegeldus mobiiltelefonis

otsingufunktsioon

Otsingufunktsioon

Insightid mobiilseadmetele

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vajalik Android-seadmete puhul operatsioonisüsteemi versioon 9+ ja iOS-seadmete puhul versioon 15+.</div>
<a href="https://support.pipedrive.com/article/what-features-do-the-mobile-apps-have" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Mobiilset rakendust</a> kasutades saavad müügispetsialistid vahendid oma potentsiaalsete klientide hoidmiseks liikvel olles.
Mobiilse <a href="https://support.pipedrive.com/article/leads-inbox" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Leads</a>-iga saate luua uusi kliente ning näha ja muuta kõiki olemasolevaid kliente, olenemata asukohast.<hr><h2>Kust seda leida</h2>
Juurdepääsu oma mobiilirakenduses asuvale juhtide postkastile avamiseks klõpsake paremas alumises nurgas asuvat "..." ja seejärel valige juhtide postkast.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;max-width:440px;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Shot%202022-09-16%20at%2011.00.53%20AM.png" width="440" height="759" alt=""></figure>
Järgmisena näete loendit oma olemasolevatest juhtudest. Ülemises paremas nurgas näete ka filtrimisvõimalust, selle vasakul asuvat otsinguriba ning alumises "+" nuppu uue juhi loomiseks.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;max-width:418px;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen%20Shot%202022-09-16%20at%2010.56.02%20AM.png" width="418" height="818" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse saadaolevad filtrid peegeldavad veebirakenduses saadaolevaid filtreid. Saate filtreerida kasutaja järgi või kasutada ühte olemasolevatest jagatud või privaatsetest filtritest, millele teil on juurdepääs. Mõjutavad loa- ja nähtavuspiirangud.</div><hr><h2>Juhtidele ligipääsu ja muutmiseks</h2>
Praeguse juhi klõpsamisel kuvatakse täpsem teave, nagu seotud tegevused (üksikasjade vaates nimega Timeline) ja vaike- ning kohandatud väljade väärtused (üksikasjade vaates nimega Details).
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;max-width:712px;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/mobile%20leads%20detail.png" width="712" height="663" alt=""></figure>
Sellest ekraanilt on saadaval ka muud võimalused:
<ul><li>Juhi arhiveerimine (kasutades ikooni kast)</li><li>Juhi teisendamine tehinguks</li><li>E-kirja saatmine juhi kontaktisikule (kasutades ikooni pliiats)</li><li>Tegevuse või märkuse lisamine (kasutades märki "+")</li></ul>

Leads on Mobile app

General mobile app questions

Üldised mobiilirakenduse küsimused

<div class="support-note primary">
Märkus: Veebi ja mobiili kõnede funktsioon on üks paljudest kasulikest omadustest Pipedrive'i Täiustatud ja kõrgemate plaanide hulgas. Mobiilirakenduse installimiseks vajaminev minimaalne opsüsteemi versioon on Android-seadmetele 9+ ja iOS-seadmetele 15+.</div>
Kui teie tööpäev koosneb Pipedrive'i kasutamisest arvutis, kuid kliendile helistamine toimub mobiilseadmes, on kiirete kõnede alustamise efektiivne viis äärmiselt oluline. Veebi ja mobiili kõned võimaldavad teil alustada kõnet otse oma mobiilseadmest Pipedrive'i veebirakendusest vaid mõne klõpsuga.
Teie tehtud kõned lisatakse tavalisele telefoniarvele.<hr><h2>
<a name="enne-kui-helistate"></a>Enne kui helistate </h2>
Enne kui helistate, tuleb teha mõned sammud seadistamiseks: 
<ul>
<li>Kasutamiseks võrgust mobiilile helistamise funktsiooni, veenduge, et teil oleks esmalt installitud mobiilirakendus ja see oleks värskendatud viimasele versioonile. Selleks minge oma mobiilseadmesse <a href="https://apps.apple.com/us/app/pipedrive/id921456160" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Apple App Store'i</a> või <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Google Play poodi</a> ja kontrollige, kas Pipedrive rakendus on allalaaditud ja ajakohane.</li>
<li>Veenduge ka, et mobiilteavitused oleks lubatud teie seadmes. Selle kohta saate lisateavet <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/enabling-mobile-notifications" target="_blank" rel="noreferrer noopener">selles artiklis</a>. </li>
<li>
Androidi kasutajad peavad lisaks helistamise lubamisele oma seadmetes. Selle kohta saate lisateavet <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/how-can-i-enable-calling-in-the-android-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">selles artiklis</a>.</li>
</ul><hr><h2>
<a name="juurdep-s-veebi-mobiilfunktsioonile"></a>Juurdepääs veebi-mobiilfunktsioonile</h2>
Helistamise algatamiseks oma Pipedrive'i kontos saate klõpsata mis tahes kontakti all salvestatud telefoninumbril <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/list-view" target="_blank" rel="noreferrer noopener">loendivaates</a> või <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/detail-view" target="_blank" rel="noreferrer noopener">detailvaates.</a> Avaneb aken, kus saate helistamise sätteid konfigureerida.
Veenduge, et olete valinud kaardi "Telefon" ja klõpsake nupul "Alusta kõnet Pipedrive'i mobiilirakendusest" enne nupule "Alusta kõnet" klõpsamist.
<div class="support-note primary">
Märkus: valik "Kõne ümbersuunamine ühendatud seadmesse" viitab meie funktsioonile <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/caller" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Helistaja</a>, mis on veel üks viis Pipedrive'ist helistamiseks. </div>
 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2020-06-18_at_11.06.04_AM.png" alt="Screen_Shot_2020-06-18_at_11.06.04_AM.png"></figure>
Kui alustate kõnet, saate Pipedrive'i mobiilirakendusest oma mobiilseadmes teate, et kõne on alustatud teie veebirakendusest. Kui klõpsate teatisel, näete võimalust jätkata kõne mobiilseadmes. 
Allpool on teie veebirakenduse ja mobiilseadme täielik voo ülevaade: 
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Capture_on_2020-06-16_at_17-30-18.gif" alt="Screen_Capture_on_2020-06-16_at_17-30-18.gif"></figure>
Kõne lõpetamisel palutakse teil veebirakenduses automaatselt kirjutada märkmeid, vajadusel kavandada järelkõne ja logida see tegevusena.<hr><h2>
<a name="miks-ma-ei-saa-k-nesid-teha"></a>Miks ma ei saa kõnesid teha? </h2>
On mitmeid põhjuseid, miks võite proovimisel kõne teha näha veateadet. 
Laadige alla mobiilirakendus
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2020-06-17_at_12.06.09_PM.png" alt="Screen_Shot_2020-06-17_at_12.06.09_PM.png" width="400" height="325"></figure>
Seda funktsiooni saab kasutada ainult siis, kui teil on Pipedrive'i <a href="https://www.pipedrive.com/en/features/mobile-crm" target="_blank" rel="noreferrer noopener">mobiilirakendus</a> installitud ja ajakohane. 
Värskendage rakenduse uusimasse versiooni
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2020-06-17_at_12.20.48_PM.png" alt="Screen_Shot_2020-06-17_at_12.20.48_PM.png" width="401" height="123"></figure>
Veenduge, et teie rakendus oleks värskendatud uusimasse versiooni, minnes mobiilseadmest <a href="https://apps.apple.com/us/app/pipedrive/id921456160" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Apple'i App Store'i</a> või <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pipedrive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Google Play poodi</a> ja kontrollige, et Pipedrive'i rakendus oleks alla laaditud ja ajakohane.
Luba mobiilteavitused
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screen_Shot_2020-06-17_at_12.05.37_PM.png" alt="Screen_Shot_2020-06-17_at_12.05.37_PM.png" width="399" height="128"></figure>
Saate õppida, kuidas lubada mobiilteavitusi <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/enabling-mobile-notifications" target="_blank" rel="noreferrer noopener">selles artiklis</a>. 
Luba mobiilne kõnede tegemine (Android)
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Screenshot_2020-06-08_at_13.14.55.png" alt="Screenshot_2020-06-08_at_13.14.55.png" width="401" height="125"></figure>
Saate õppida, kuidas lubada kõnede tegemist Android-seadmetel <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/how-can-i-enable-calling-in-the-android-app" target="_blank" rel="noreferrer noopener">selles artiklis</a>.

Web-to-mobile calling

enne-kui-helistate

Enne kui helistate

juurdep-s-veebi-mobiilfunktsioonile

Juurdepääs veebi-mobiilfunktsioonile

miks-ma-ei-saa-k-nesid-teha

Miks ma ei saa kõnesid teha?

Veebist mobiilile helistamine

<div class="support-note success primary">Märkus: Vähim operatsioonisüsteemi versiooni, mida vajate mobiilirakenduse installimiseks, on 9+ Android-seadmete ja 15+ iOS-seadmete jaoks.</div>
<h2 style="text-align: justify"><a name="helistamine-i-os-rakendusest"></a>Helistamine iOS-rakendusest </h2>
Kontakti helistamine Pipedrive'i mobiilirakendusest ei saaks olla lihtsam. Kui teil on lepingu või kontakti isiku leht avatud, klõpsake lihtsalt rohelist telefoni ikooni loetletud numbri kõrval või allservas. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/call%20iphone%20pipedrive.gif" alt=""></figure>
Kui soovite kõnesid logida aktiivsustena oma tehingute või kontaktide juures, peate kõigepealt minema menüüsse Rohkem &gt; Eelistused &gt; Kõne logimine ja lubama funktsiooni. 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/call%20logging%20ios.gif" alt=""></figure>
Kui olete selle sisse lülitanud, palub mobiilirakendus kõne lõppedes automaatselt teil logida telefonikõnesid aktiivsustena. Hetke kõnesummasaate vaates saate täita aktiivsuse üksikasjad ja märkused ning planeerida järeltegevusi selle kontakti jaoks.
<div class="support-note success primary">Märkus: Hetkel logib iOS-süsteemi piirangute tõttu Pipedrive ainult väljuvaid kõnesid, mida tehakse Pipedrive'i mobiilirakendusest. See tähendab, et Pipedrive ei palu teil logida sissetulevaid kõnesid ega väljuvaid kõnesid, mis on tehtud rakendusest väljaspool. </div>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Image%20from%20iOS%20%281%29.png" alt=""></figure>
<div class="support-note success primary">Märkus: Kõne logimine töötab ka ainult telefoni numbri alt, mis on määratud vaikimisi telefoninumbri väljale isiku kontaktis, mis tähendab, et kõnesid, mis on loetletud märkmete või kohandatud väljade all, ei logita.</div>
Helistamine WhatsAppi kaudu
WhatsAppi kasutajad saavad seadistada ka Pipedrive'i mobiilirakenduse, et teha telefonikõnesid WhatsAppi rakenduse kaudu. Selleks minge menüüsse Rohkem &gt; Eelistused &gt; Kõneliidesed ja lubage seal olev WhatsAppi valik. WhatsAppi võimalus ilmub ainult siis, kui vastav WhatsApp on installitud mobiilseadmesse.  
Helistaja tuvastamine iOS-rakenduses
Helistaja ID funktsioon iOS-seadmetel kuvab helistaja ja seotud organisatsiooni nime, kui number eksisteerib Pipedrive'is juba olemasoleva kontaktisikuna.
Oluline on meeles pidada, et iOS-platvormi piirangute tõttu töötab helistaja ID iOS-seadmetel ainult numbrite jaoks koos riigikoodidega. Pipedrive'i kontaktisiku numbri ilmutamise võimalus on võimalik ainult siseneva kõne korral.<hr><h2 style="text-align: justify">
<a name="helistamine-androidi-rakendusest"></a>Helistamine Androidi rakendusest</h2>
<div class="support-note primary">
Märkus: Android-seadmest kõne sooritamiseks peate esmalt lubama kõne funktsiooni Pipedrive'i mobiilirakenduses. Kuidas seda lubada, saate teada <a href="https://support.pipedrive.com/hc/et/articles/360009848578" target="_blank" rel="noreferrer noopener">sellest artiklist</a>.</div>
Kui soovite Androidi rakenduses teha telefonikõnesid oma kontaktidele, saate minna tehingu või kontakti üksikasjade lehele ja lihtsalt vajutada ülaosas telefonikuvakuvõi
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/call%20from%20mobile.gif" alt=""></figure>
Saate minna ka inimeste loendi vaatesse ja vajutada ekraani paremas servas asuvat telefonikuvakut.
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/people%20list%20mobile.png" alt=""></figure>
Androidi rakendus saab registreerida nii sissetulevaid kui ka väljuvaid kõnesid. Kõnelogi funktsiooni sisselülitamiseks rakenduses minge menüüsse "..." &gt; Eelistused ja lülitage vastavad kõnede logimine suvandid sisse.
<ul>
<li>Logi väljuvad kõned Pipedrive'is Selle suvandi abil saate Pipedrive'i rakendusest tehtud väljuvad kõned logida tegevustena.</li>
<li>Logi väljuvad kõned väljaspool Pipedrive'i Selle suvandi abil saate Pipedrive'i rakendusest väljaspool tehtud kõned logida tegevustena.</li>
<li>Logi sissetulevad kõned Selle suvandi abil saate Pipedrive'i kontaktidelt tulnud sissetulevad kõned logida.</li>
<li>
Helistaja ID sissetulevate kõnede jaoks Selle suvandi abil kuvatakse ekraanil kontakti nimi ja seotud ettevõtte ning tehingu nimed kõikide sissetulevate kõnede jaoks.</li></ul>
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/ezgif-5-e76ddc5f66.gif" alt=""></figure>
Teie kõned näevad välja järgmiselt, kui need on logitud, võimaldades teil märkmeid kirjutada ja teisi kõnega seotud üksikasju sisestada: 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/Image%20from%20iOS%20%283%29.png" alt=""></figure>
 
<figure style="margin-left:auto;margin-right:auto;text-align:center;"><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/PHOTO-2022-06-01-11-37-12.png" alt=""></figure>
Helistaja ID Androidi rakenduses
Androidi helistaja ID funktsiooniga saate kõne tegija nime, ettevõtte ja tehinguteave kuvatuna ekraanil, kui see number on Pipedrive'is olemas olev kontaktisik.
Kõik Pipedrive'i kontaktidelt saadud vastamata kõned jäetakse järelehelde teavitusega, kus on võimalus "tagasi helistada" või "tegevus lisada" tulevaseks kohtumiseks.
<div class="support-note success primary">Märkus: Pipedrive'i mobiilirakendusest tehtud kõnede eest rakendatakse teie tavapärast võrgutasu.</div>

Calling and logging calls in the Mobile App

helistamine-i-os-rakendusest

Helistamine iOS-rakendusest

helistamine-androidi-rakendusest

Helistamine Androidi rakendusest

Kõnede tegemine ja kõnede logimine mobiilirakenduses

<div class="support-note success primary">Märkus: Mobiilirakenduse installimiseks on vaja Android-seadmetel vähemalt OS-versiooni 9+.</div>
Pipedrive'ist Android-seadmel telefonikõnede tegemiseks peate esmalt lubama helistamise Pipedrive'i rakenduse abil. Selleks minge seadme Seaded &gt; Rakendused &gt; Pipedrive &gt; Õigused &gt; Telefon ja valige Luba.
<figure><img src="https://kb-cms.pipedriveassets.com/androidcalling.gif" alt="androidcalling.gif" width="302" height="635"></figure>
Kui olete helistamise lubanud, saate alustada <a href="https://support.pipedrive.com/et/article/calling-and-logging-calls-in-the-mobile-app#C2" target="_blank" rel="noreferrer noopener">helistamist ja kõnede logimist </a>otse Pipedrive'i rakendusest.

Teadmusbaas

Mobiilsed rakendused

Üldised mobiilirakenduse küsimused

Kõnelemine mobiilirakendusega

On sul küsimusi?