Baza wiedzy

Ten artykuł został przetłumaczony przy użyciu narzędzia do tłumaczenia maszynowego.

Smart Docs

JT
Jenny Takahara
Ostatnia aktualizacja: 3 września 2026
Uwaga: Smart Docs są dostępne w planach Premium i Ultimate. Użytkownicy planów Lite i Growth mogą kupić dodatek Smart Docs. Tylko użytkownicy z dostępem do ustawień konta mogą kupić ten dodatek, który obejmuje 14-dniowy bezpłatny okres próbny z pięcioma prośbami o podpis. Aby rozpocząć okres próbny, wymagane są dane rozliczeniowe. Zapoznaj się z warunkami korzystania z dodatku na tej stronie.

Smart Docs pomaga tworzyć oferty, wyceny i umowy bezpośrednio na podstawie szans sprzedaży i kontaktów. Twoje dokumenty automatycznie uzupełniają się danymi z konta Pipedrive, więc nie musisz ręcznie kopiować i wklejać informacji.

Dzięki Smart Docs możesz:

  • Create documents from templates
  • Automatycznie wstawiaj dane szansy sprzedaży, kontaktu, produktu i projektu
  • Udostępniaj dokumenty za pomocą linków ze śledzeniem
  • Otrzymuj powiadomienia, gdy odbiorcy otworzą dokumenty
  • Proś o prawnie wiążące e-podpisy

Łączenie z dostawcą pamięci w chmurze

Zanim zaczniesz tworzyć dokumenty, musisz połączyć się z dostawcą pamięci w chmurze.

Smart Docs obsługuje:

  • Google Drive
  • Microsoft OneDrive
  • SharePoint

Łączenie z poziomu szansy sprzedaży lub kontaktu

Otwórz widok szczegółów szansy sprzedaży lub kontaktu, kliknij kartę „Dokumenty”, a następnie „Połącz pamięć w chmurze”.

Zostaniesz poproszony o przyznanie Pipedrive dostępu do Twojego konta pamięci.

Po połączeniu:

  • Możesz przesyłać istniejące pliki
  • Nowe dokumenty będą automatycznie zapisywane na wybranym dysku

Po połączeniu możesz wybrać dysk osobisty lub współdzielony jako lokalizację przechowywania.

Łączenie z poziomu ustawień

Możesz też zarządzać połączeniem, przechodząc do Narzędzia i aplikacje > Dokumenty i klikając „+ Dodaj nowe konto”, aby połączyć innego dostawcę, lub „Odłącz”, aby usunąć dostęp.

Więcej informacji o tym, jak przechowywane są pliki, znajdziesz w tym artykule.

Uwaga: Połączenie konta Google ze Smart Docs różni się od konfiguracji funkcji synchronizacji Google Drive.

Jeśli masz problemy z połączeniem lub ponownym uwierzytelnieniem Google Drive:

Możesz też ustawić domyślny dysk współdzielony dla swojego konta.


Korzystanie z dysków współdzielonych w Google Drive

Po połączeniu Google Drive Smart Docs automatycznie przypisze domyślny folder na dysku współdzielonym dla Twojej firmy. Możesz też wybrać inny lub utworzyć nowy.

Aby utworzyć nowy dysk współdzielony, otwórz konto Google Drive, przejdź do karty Dyski współdzielone, a następnie kliknij „+ Nowy”:

Gdy utworzysz nowy dysk współdzielony w Google Drive, przejdź do Narzędzia i aplikacje > Dokumenty i wybierz nowy dysk współdzielony do użycia w Smart Docs:


Praca z szablonami

Szablony pomagają oszczędzać czas dzięki ponownemu wykorzystywaniu tej samej struktury w wielu dokumentach.

Uwaga: Tylko użytkownicy z odpowiednimi uprawnieniami globalnymi mogą tworzyć szablony. Wymagane uprawnienie w Pipedrive to „Dodawanie i importowanie szablonów Smart Docs”.

Aby utworzyć szablon od podstaw, otwórz widok szczegółów szansy sprzedaży lub kontaktu, kliknij „Dokumenty” i przejdź do karty Szablony. Kliknij „+ Utwórz nowy” i wybierz Dokument, Arkusz kalkulacyjny lub Prezentację.

Możesz też zaimportować szablon od swojego dostawcy, jeśli masz już zapisany gotowy plik.

Uwaga: Tworzenie szablonów i dokumentów na podstawie arkusza kalkulacyjnego lub prezentacji jest dostępne tylko dla użytkowników Google Drive.
Uwaga: Jeśli używasz OneDrive, selektor plików, edytor szablonów i edytor dokumentów będą otwierane w nowych oknach pop-up. Jeśli ich nie widzisz, włącz okna pop-up dla Pipedrive w ustawieniach przeglądarki. Dowiedz się, jak włączyć okna pop-up, w tym artykule.

Edycja szablonów i dodawanie pól

Uwaga: Więcej informacji o korzystaniu z danych pól i szablonów w Smart Docs znajdziesz w tym artykule.

W edytorze szablonów możesz:

  • Zaktualizować nazwę szablonu
  • Przypisać kategorię
  • Dodać dowolne pole Pipedrive (szansa sprzedaży, kontakt, produkt, projekt lub pole czasowe), aby automatycznie uzupełnić treść szablonu.

Aby wstawić pole do szablonu:

  • Skopiuj pole z panelu po prawej stronie
  • Wklej pole do treści szablonu

Pole będzie wyświetlane w nawiasach w taki sposób: [Deal title (deal title)]

Gdy utworzysz dokument z szablonu, Smart Docs automatycznie zastąpi nawiasy rzeczywistymi danymi.

Po zakończeniu edycji szablonu kliknij „Zamknij”, aby go zapisać, lub „Użyj do utworzenia dokumentu”, aby od razu wygenerować dokument z nowo utworzonego szablonu.

Dowiedz się więcej o polach i szablonach w Smart Docs z tego artykułu.

Udostępnianie szablonów zespołowi

Możesz użyć zaawansowanego udostępniania szablonów, aby automatycznie udostępniać szablon innym użytkownikom w Pipedrive. Aby udostępnić szablon, otwórz go do edycji i kliknij kartę „Uprawnienia”. Dostępne są dwa poziomy uprawnień:

  • Może używać tego szablonu – Użytkownicy mogą wyświetlać i używać szablonu do tworzenia nowych dokumentów, ale nie mogą go edytować ani usuwać.
  • Może edytować ten szablon – Użytkownicy mogą wyświetlać, używać, edytować i usuwać szablon.
Uwaga: Użytkownicy muszą też mieć dostęp do oryginalnego pliku szablonu u podłączonego dostawcy pamięci. Dlatego zalecamy, aby wszystkie szablony i dokumenty były przechowywane na dysku współdzielonym. Możesz to skonfigurować w ustawieniach Smart Docs. Dowiedz się więcej o tym, jak przechowywane są dokumenty, w tym artykule.

Udostępnione szablony pojawiają się w sekcji Udostępnione dla mnie w galerii szablonów.


Tworzenie dokumentu

Aby utworzyć dokument:

  • Otwórz szansę sprzedaży lub kontakt w widoku szczegółów
  • Kliknij kartę Dokumenty
  • Wybierz jedną z poniższych opcji:
    • Utwórz z szablonu
    • Utwórz pusty dokument, arkusz kalkulacyjny lub prezentację
    • Prześlij plik z urządzenia lub z pamięci w chmurze

Możesz przesyłać pliki z:

  • Twojego urządzenia

  • Google Drive

  • OneDrive

  • SharePoint

Uwaga: Możesz też przesłać plik PDF z urządzenia, ale nie będzie można go edytować ani zapisać jako szablonu.

Z szablonu

Aby utworzyć dokument z istniejącego szablonu, kliknij „Z szablonu” i wybierz szablon, którego chcesz użyć.

Pojawi się edytor dokumentów, a wszystkie pola zostaną automatycznie uzupełnione.

Następnie możesz:

  • Zmienić nazwę dokumentu
  • Zmienić jego kategorię
  • Edytować treść zgodnie z własnymi preferencjami

Zmiany zapisują się automatycznie podczas pracy nad dokumentem.

Jak działa uzupełnianie pól

Jeśli chcesz, aby dane dotyczące szansy sprzedaży były uzupełniane automatycznie, utwórz dokument z widoku szczegółów szansy sprzedaży.

Jeśli chcesz, aby pola dotyczące osoby były uzupełniane automatycznie, utwórz dokument z widoku szczegółów szansy sprzedaży lub kontaktu.

Uwaga: Jeśli pole w Twoim szablonie jest puste, odpowiadający mu placeholder pozostanie w dokumencie. Możesz go wtedy ręcznie edytować lub usunąć. Dowiedz się, jak wyczyścić nieuzupełnione pola, w tym artykule.

Wyświetlanie i udostępnianie dokumentu

Google Drive

Jeśli klikniesz przycisk „Udostępnij” w edytorze dokumentów, możesz udostępnić dokument, poprosić o podpisy lub pobrać go jako PDF.

  • Udostępnij jako link – Wygeneruj link do wersji PDF tego dokumentu tylko do odczytu.
  • Poproś o podpisy – Poproś odbiorców dokumentu o e-podpisy.
  • Pobierz PDF – Zapisz dokument lokalnie.

OneDrive i SharePoint

Aby udostępnić dokument, najpierw musisz zamknąć edytor dokumentów i kliknąć przycisk „...” na dokumencie utworzonym na stronie szczegółów.

Stamtąd możesz utworzyć link do udostępniania.

Śledzenie wyświetleń dokumentu

Podczas generowania linku możesz włączyć śledzenie wyświetleń i wybrać otrzymywanie powiadomień e-mail, gdy ktoś go otworzy.

Możesz otrzymywać powiadomienia e-mail:

  • Przy pierwszym otwarciu dokumentu
  • Za każdym razem, gdy zostanie otwarty
  • Nigdy
Uwaga: Nasza funkcja śledzenia dokumentów jest zgodna z RODO. Więcej informacji znajdziesz w tym artykule.

Wersje dokumentów

Za każdym razem, gdy wygenerujesz link do udostępniania, Smart Docs tworzy nową wersję oryginalnego dokumentu, w tym liczbę wyświetleń i czas utworzenia.

Po udostępnieniu wersji:

  • Ta wersja staje się dostępna tylko do odczytu

  • Nie możesz już jej edytować

Aby zaktualizować dokument, kliknij oryginalny dokument, wprowadź potrzebne zmiany i wygeneruj nowy link.

Gdy nowy link zostanie wygenerowany, zobaczysz go jako Wersję 2, Wersję 3 itd. pod oryginalnym dokumentem:

Jeśli tworzysz wiele wersji dokumentu, zalecamy wyłączenie starszych linków, aby uniknąć nieporozumień.

Aby wyłączyć link:

  • Kliknij „...” obok starszej wersji
  • Kliknij „Udostępnij jako link”
  • Wyłącz „Włącz link”

Prośba o e-podpisy

Dzięki Smart Docs możesz prosić o prawnie wiążące e-podpisy bezpośrednio z dokumentu.

Aby poprosić o podpis:

  • Otwórz widok szczegółów szansy sprzedaży lub kontaktu

  • Utwórz, otwórz lub prześlij dokument za pomocą funkcji Smart Docs

  • Znajdź opcję poproszenia o podpisy

  • Dodaj odbiorców i wyślij dokument.

Dowiedz się, jak poprosić o podpisy do swoich dokumentów, w tym artykule.

Uwaga: Funkcja e-podpisów jest dostępna tylko w planach Premium i Ultimate, i tylko dla użytkowników testujących te plany po wprowadzeniu prawidłowych danych rozliczeniowych. Użytkownicy planów Lite i Growth mogą uzyskać dostęp do e-podpisów dzięki dodatkowi Smart Docs.
Czy ten artykuł był pomocny?

Tak

Nie

Powiązane artykuły

Masz jakieś pytania?

Skontaktuj się z nami