知識庫

知識庫/整合/市場集成/Pipedrive 整合: Mailchi...

本文章以機器翻譯產生。

Pipedrive 整合: Mailchimp 同步

ML
Marian Luht, 2026年2月17日

Mailchimp 是一個電子郵件行銷服務提供者,用於設計和發送電子郵件行銷活動。

Mailchimp 同步 整合可讓您在 PipedriveMailchimp 之間同步聯絡人。您可以用它來保持聯絡人資料即時更新,並根據 Pipedrive 中的活動觸發電子郵件行銷動作。

您可以使用自動化的 流程 設定單向或雙向同步,視您希望聯絡人在兩個工具間如何流動而定。

注意: 要使用此整合,您需要一個有效的 Mailchimp 帳戶以及至少一個 Mailchimp 受眾。如果您沒有 Mailchimp 帳戶,請在 這裡 建立一個。

連接 Mailchimp 與 Pipedrive

您可以從 Pipedrive 應用市集 或直接從您的 Pipedrive 帳戶安裝這個整合。

要在 Pipedrive 中安裝此整合:

前往 工具與應用程式 > 整合 > Mailchimp 同步,然後在頁面頂部點選 「開始使用」

或在頁面底部點選 「立即安裝」

檢閱所要求的權限,並點選 「允許並安裝」 以確認安裝。

安裝完成後,您將被重新導向至 Mailchimp 同步應用程式頁面

要連接您的 Mailchimp 帳戶,請點選 「連接 Mailchimp」

接著在彈出視窗中登入您的 Mailchimp 帳戶。

點選 「允許」 以授權存取並繼續。

連接完成後,您即可開始建立 同步流程


Mailchimp 受眾

要在 Mailchimp 與 Pipedrive 之間同步聯絡人,您至少需要一個 Mailchimp 受眾

在建立 Mailchimp 帳戶後,系統會根據您在啟動流程中提供的資訊,自動為您建立一個受眾。

Mailchimp 的最佳做法建議設置一個主要受眾。之後,您可以使用 標籤細分 來組織並鎖定您的聯絡人。

如果您需要建立另一個受眾,請參考 Mailchimp 的文章,了解 如何建立新受眾

注意: 您可以建立的受眾數量取決於您的 Mailchimp 方案。更多資訊請參閱 這篇 Mailchimp 文章

什麼是流程以及它們如何運作

流程定義何時及如何在 Pipedrive 與 Mailchimp 之間同步聯絡人。

每個流程:

  • 使用一個 特定的觸發條件

  • 擁有自己的 欄位對應

  • 僅以 單向 同步聯絡人

  • 可在任何時間 啟用暫停編輯刪除

您可以建立多個流程以涵蓋不同的使用情境,例如同步新的潛在客戶,或在交易達到特定階段時同步聯絡人。

注意:如果聯絡人的電子郵件地址在 Pipedrive 或 Mailchimp 任一方被更改,該聯絡人將會作為新的聯絡人同步。先前的聯絡人不再被連結,且不會再接收任何欄位更新。

建立與管理流程

要建立新的流程,請開啟 帳戶選單 > 工具與應用程式 > Mailchimp 同步,然後點選 「+ 流程」

如果您目前沒有任何流程,您也會在頁面中央看到 「+ 流程」 按鈕。

首先選擇一個會啟動同步的 觸發條件

每個觸發條件在同步行為、時機與限制上各不相同。根據所選的觸發條件,您需要填寫不同的欄位。

設定完成後,點選 「儲存」 並將 Active 切換為開啟以開始同步。


可用的流程觸發器

您可以使用特定的觸發器雙向同步聯絡人:

從 Mailchimp 到 Pipedrive

  • Mailchimp 分段或標籤

  • 新增 Mailchimp 聯絡人

從 Pipedrive 到 Mailchimp

  • Pipedrive 篩選器

  • Pipedrive 管道階段


欄位對應

設定流程時,您可以選擇在平台之間同步哪些聯絡人欄位。

欄位對應如何運作

  • 必填欄位已預先選定,無法移除

  • 每個欄位於每個流程中只能對應一次

只有相容的欄位類型可以被對應(例如,您可以將文字欄位對應到另一個文字欄位,但不能對應到數值或日期欄位)

不支援的欄位類型

以下欄位類型不支援對應。

Pipedrive:

  • 單一選項

  • 多選選項

  • 使用者

  • 組織

  • 個人

Mailchimp:

  • 單選按鈕

  • 下拉式選單


Mailchimp 到 Pipedrive 同步流程

Mailchimp 到 Pipedrive 的同步流程會將 Mailchimp 受眾中的聯絡人同步到您的 Pipedrive 聯絡人清單。您可以依照想要聯絡人進入 Pipedrive 的方式,在兩種觸發條件之間進行選擇。

觸發條件:Mailchimp 分群或標籤

此觸發條件會定期將符合所選分群或標籤的新聯絡人與現有 Mailchimp 聯絡人同步到 Pipedrive,並持續保持更新。由於同步依排程執行,新的符合資料可能需要一些時間才會出現。

注意:Mailchimp 的分群與標籤可用來將聯絡人分組以便進行定向與自動化。它們是在 Mailchimp 中建立與管理,並可在設定同步流程時選取。

運作方式

  • 啟用後 10 分鐘內會啟動 初始同步,但視聯絡人數量可能需要更久

  • 新聯絡人與已同步聯絡人的更新每天會同步數次

  • 已同步聯絡人的欄位更新會幾乎即時處理

  • 同步方向僅為從 Mailchimp 到 Pipedrive

重要限制

  • 如果聯絡人不再符合某個分群或標籤,該聯絡人仍會保留在 Pipedrive,但欄位更新將停止(直到該聯絡人再次符合篩選條件)

  • 在 Mailchimp 封存或刪除聯絡人不會將其從 Pipedrive 中移除

  • 若所有選定的分群或標籤被刪除,該流程會自動停用

設定方式

在建立新流程時,選擇 Mailchimp 分群或標籤

選擇要同步的 Mailchimp 受眾。

選取一個或多個分群或標籤。

欄位對應 的說明,將 Mailchimp 欄位對應到相符的 Pipedrive 欄位。

按一下 「儲存」,並記得 啟用 該流程。

觸發條件:新的 Mailchimp 聯絡人

此觸發條件會在聯絡人加入 Mailchimp 受眾時進行同步。

運作方式

  • 只有在 啟用後新增的聯絡人才會同步

  • 聯絡人會 幾乎立即 在 Pipedrive 中建立或更新

  • 啟用前已存在的 Mailchimp 聯絡人 不會被同步

何時使用此觸發條件

若您想要:

  • 只擷取當新潛在客戶進入 Mailchimp 時的 新增名單

  • 避免同步既有的 Mailchimp 聯絡人

設定方式

在建立新流程時,選擇 新的 Mailchimp 聯絡人

選擇一個 Mailchimp 受眾。

欄位對應 的說明,將 Mailchimp 欄位對應到相符的 Pipedrive 欄位。

按一下 「儲存」,並記得啟用該流程。


Pipedrive 到 Mailchimp 的流程

Pipedrive 到 Mailchimp 的流程會將 Pipedrive 的聯絡人同步到 Mailchimp 的受眾(audience)。每個流程以一個觸發條件開始,該觸發條件決定要同步哪些聯絡人以及同步頻率。

此方向支援兩種觸發方式:

  • Pipedrive 篩選器

  • 交易(Deal)進入所選的管道階段

各觸發方式在同步行為與時機上有所不同。

觸發:Pipedrive 篩選器

此觸發會定期將 符合所選篩選器的新聯絡人和現有 Pipedrive 聯絡人同步 到 Mailchimp,並保持其更新。由於同步依排程執行,新符合條件的聯絡人可能需要一些時間才會出現。

運作方式

  • 啟用後十分鐘內會開始進行一次 初始同步,根據聯絡人數量,可能需要更長時間

  • 針對新聯絡人,同步每天會執行數次

  • 欄位更新幾乎會立即處理

  • 同步方向僅從 Pipedrive 到 Mailchimp

重要限制

  • 即使聯絡人不再符合篩選條件,他們仍會保留在 Mailchimp 中,且該聯絡人的更新仍會持續同步

  • 在 Pipedrive 中刪除聯絡人不會將其從 Mailchimp 中移除,且不會再同步後續更新

  • 如果所有被選的篩選器都被刪除,該流程會自動停用

如何設定

在建立新流程時,選擇 Pipedrive 篩選器

選擇一個或多個現有篩選器

也可以直接在流程設定中建立新的篩選器

儲存前可預覽符合條件的聯絡人。

選擇要同步到的 Mailchimp 受眾(audience)。

確認聯絡人將以已訂閱(subscribed)狀態建立

欄位對應 所述,將 Pipedrive 欄位對應到相符的 Mailchimp 欄位。

選擇性地,您可以為同步的聯絡人新增 Mailchimp 標籤(tag)。這在 Mailchimp 中做分群或自動化時很有用。

點選 「儲存」 並記得啟用該流程。

觸發:Pipedrive 管道階段

當交易進入特定管道階段時,此觸發會同步該聯絡人

運作方式

  • 與交易關聯的人會在 交易進入所選階段時 同步到所選的 Mailchimp 受眾

  • 同步為事件驅動,並會 幾乎立即 發生

  • 現有的 Mailchimp 聯絡人會被更新

  • 同步方向為 僅從 Pipedrive 到 Mailchimp

重要注意事項

  • 後續的聯絡人更新不會被同步

  • 將交易移出該階段 不會影響 Mailchimp 中的聯絡人

  • 封存或刪除該交易或聯絡人並 不會將關聯的聯絡人從 Mailchimp 中移除

如何設定

在建立新流程時,選擇 Pipedrive 管道階段

選擇會觸發同步的管道與階段。

選擇一個 Mailchimp 受眾。

欄位對應 所述,將 Pipedrive 欄位對應到相符的 Mailchimp 欄位。

確認新的 Mailchimp 聯絡人將以 已訂閱(subscribed) 狀態建立。

選擇性地,您可以為同步的聯絡人新增 Mailchimp 標籤,這對分群或透過 Mailchimp 自動化流程 自動化溝通很有用。


點選 「儲存」 並記得啟用該流程。


管理您已儲存的流程

您已儲存的流程位於 Mailchimp 同步整合頁面,您可以隨時 啟用停用 它們。

按一下 “...”,您可以 編輯刪除 該流程。

這篇文章有幫助嗎?

相關文章

有任何疑問嗎?

聯繫我們